1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
Yts.mx

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми Yify:
Yts.mx

3
00:01:59,471 --> 00:02:01,556
Пощенска кутия

4
00:02:21,451 --> 00:02:24,704
Какво е истинското значение на живота?

5
00:02:27,415 --> 00:02:28,541
Болка.

6
00:02:29,751 --> 00:02:32,045
Ние намираме истина в болката.

7
00:02:34,672 --> 00:02:36,382
И в истината ...

8
00:02:37,300 --> 00:02:38,384
... спасение.

9
00:03:03,284 --> 00:03:08,373
Скъпа майко, когато това писмо стигне до вас,
Продадохме всички притежания ...

10
00:03:08,456 --> 00:03:11,668
И пресичане
Купени на островите Галапагос.

11
00:03:14,504 --> 00:03:18,174
Хари!
-Harrys Health се атакува допълнително

12
00:03:18,258 --> 00:03:22,595
Но препоръчителният престой на санаториума
Не можем да си позволим.

13
00:03:22,679 --> 00:03:27,517
А Хайнц е вдъхновен от ритърите на Фридерих
Потърсете по -добър живот.

14
00:03:32,021 --> 00:03:33,356
Това ли е Флореана?

15
00:03:33,857 --> 00:03:35,817
Какво очаквахте?

16
00:03:36,276 --> 00:03:37,277
Раят?

17
00:03:43,074 --> 00:03:44,951
Отидох, разбира се. За съжаление.

18
00:03:46,119 --> 00:03:48,413
Но още една позиция за брака ми

19
00:03:48,496 --> 00:03:51,958
един разбит от война
Не го направих.

20
00:03:52,041 --> 00:03:53,042
И накрая!

21
00:03:53,543 --> 00:03:57,547
Просто правя това, което ме научи.
Подкрепете съпруга ми.

22
00:04:24,032 --> 00:04:27,660
Вярно е.
Така че не си представях живота си.

23
00:04:28,119 --> 00:04:33,416
Но никога не съм си представял
За да се наложи да решите между наем и храна.

24
00:04:33,499 --> 00:04:34,375
Вече не.

25
00:04:34,751 --> 00:04:36,544
И не забравяйте, Хари:

26
00:04:36,628 --> 00:04:39,881
Д -р Ритер няма зъби
Така че не го гледайте! -Не.

27
00:04:39,964 --> 00:04:41,674
Да се движим наоколо.

28
00:04:41,758 --> 00:04:45,595
Според доклада той е един
45-минутен март нагоре.

29
00:04:46,095 --> 00:04:50,058
Трябва да мислиш за мен лудо
И може би съм.

30
00:04:50,433 --> 00:04:55,104
Или светът е полудял
И избягайте от единствения здрав.

31
00:04:55,772 --> 00:04:57,565
Времето ще го покаже.

32
00:04:58,274 --> 00:05:00,276
Винаги ваш, Маргрет.

33
00:05:37,563 --> 00:05:42,110
Те се молят. Трябва да отидем.
-Asensinn, вие сте атеисти.

34
00:05:47,448 --> 00:05:48,533
Прости ми ...

35
00:05:51,160 --> 00:05:53,329
Усмихнете се сега!
Хари, и ти.

36
00:05:54,205 --> 00:05:56,749
Извинете ме.
Казвам се Хайнц Витмер.

37
00:05:57,250 --> 00:06:00,837
Това е съпругата ми Маргрет
И синът ми Хари.

38
00:06:00,920 --> 00:06:02,755
Трябва да е д -р да бъде рицар.

39
00:06:03,089 --> 00:06:06,426
А вие ли сте съпругата му Доре Страух?
-Не.

40
00:06:06,509 --> 00:06:10,263
Не си ли доре?
-Ме съм, но не и жена му.

41
00:06:10,346 --> 00:06:11,764
Бракът ви разболява.

42
00:06:13,141 --> 00:06:16,686
Какво ви води до Флореана?
-Sie, разбира се!

43
00:06:16,769 --> 00:06:19,814
Ти ни вдъхнови за ново начало.

44
00:06:20,231 --> 00:06:24,694
Също към тези сафари костюми
А мрежата на пеперудите?

45
00:06:26,988 --> 00:06:30,324
Прошка, но така стоеше
Във вестниците.

46
00:06:30,408 --> 00:06:33,327
Какви вестници?
-Си публикуват писмата си.

47
00:06:33,745 --> 00:06:36,706
Вие сте сензация в Германия.
За една година.

48
00:06:39,125 --> 00:06:42,462
Стоеше в буквите,
Че искам да бъда сам тук?

49
00:06:54,849 --> 00:06:56,893
Наричам съм като гърбав.

50
00:06:57,226 --> 00:06:59,562
Има ли повече от него?
-OH Да, много.

51
00:07:02,982 --> 00:07:04,317
Тук ...

52
00:07:04,942 --> 00:07:06,110
Ела!

53
00:07:06,861 --> 00:07:08,279
Показвам ви моята градина.

54
00:07:09,822 --> 00:07:10,823
Благодаря.

55
00:07:11,574 --> 00:07:15,119
Като строг вегетарианец е
че нашият източник на храна.

56
00:07:15,203 --> 00:07:17,705
Има тел спира прасетата навън.

57
00:07:17,789 --> 00:07:21,125
Тук има прасета?
-Вилде прасета, крави, кучета.

58
00:07:21,626 --> 00:07:23,252
Има много язви.

59
00:07:24,962 --> 00:07:26,047
Много чума.

60
00:07:28,424 --> 00:07:30,843
Булка на детето, нали?
-Вирох, какво?

61
00:07:31,677 --> 00:07:34,680
О, виждам я
Вижте нейния син и граф.

62
00:07:34,764 --> 00:07:39,727
Хари не е мой син. Майка му е мъртва.
Аз съм втората жена на Хайнц.

63
00:07:42,438 --> 00:07:43,940
Искате ли да го посрещнете?

64
00:07:45,149 --> 00:07:47,610
Небето, всички те са плоски!

65
00:07:48,236 --> 00:07:51,823
Lurid, но те схващат
Магията на живота ви тук.

66
00:07:51,906 --> 00:07:58,037
Нищо за живота ни тук не е вълшебно.
Знаете ли колко време ми отне?

67
00:07:58,121 --> 00:08:00,915
Да направи градина?
Дванадесет месеца.

68
00:08:00,998 --> 00:08:03,543
И тогава проблемът с водата.
-Проблема?

69
00:08:03,960 --> 00:08:05,253
Няма такъв.

70
00:08:05,336 --> 00:08:07,839
Без езера, без реки, нищо.

71
00:08:07,922 --> 00:08:12,176
Само два малки източника,
които събират дъждовната вода.

72
00:08:12,885 --> 00:08:15,930
Позволете си да бъдете
Не заблуждавайте нашия успех!

73
00:08:16,472 --> 00:08:21,561
Никой друг не може да оцелее тук
Защото животът тук е жесток, разочароващ.

74
00:08:24,856 --> 00:08:26,732
Провалът е неизбежен.

75
00:08:28,234 --> 00:08:29,735
Донесохте ли храна със себе си?

76
00:08:31,988 --> 00:08:35,032
Не, да не изсветлявам,
Това е Голиат.

77
00:08:35,449 --> 00:08:39,120
Неговото ужилване може да я убие.
Всичко може да я убие тук.

78
00:08:40,621 --> 00:08:42,456
Ние не сме тук за релакс.

79
00:08:44,709 --> 00:08:47,378
И какво си тук, точно каза?

80
00:08:52,425 --> 00:08:54,177
Синът ми имаше туберкулоза.

81
00:08:55,261 --> 00:09:01,893
Трябва да отиде в санаториума, но дори и аз като
Правителствените служители не можаха да плащат за това.

82
00:09:04,604 --> 00:09:08,691
Фридерих ме мрази
Всеотдаен на него толкова много. -Зай?

83
00:09:08,774 --> 00:09:14,197
Той казва, че да обичаш животно е без значение
Търсене на постоянна привързаност.

84
00:09:14,989 --> 00:09:15,865
Буро.

85
00:09:20,494 --> 00:09:23,748
Колко лоша е Германия?
-Терично.

86
00:09:23,831 --> 00:09:27,126
Не, неизбежно.
-Нун, не знам.

87
00:09:27,585 --> 00:09:31,881
Всички обичат да се борят за свобода.
И тогава ставаме мързеливи.

88
00:09:31,964 --> 00:09:38,137
Демокрацията води до фашизъм към война.
Демокрация ... фашизъм ... война.

89
00:09:38,221 --> 00:09:39,931
Повторете.

90
00:09:40,264 --> 00:09:41,474
И нашите пилета.

91
00:09:42,850 --> 00:09:47,104
И г -жа Страух е от множество
Излекувана склероза? -Тя става.

92
00:09:47,188 --> 00:09:49,982
Колко прекрасно!
Мога ли да попитам как?

93
00:09:50,358 --> 00:09:53,819
Вие и останалите от
Светът ще разбере

94
00:09:53,903 --> 00:09:56,948
Щом завърших ръкописа си.

95
00:09:57,031 --> 00:09:58,199
Доре!

96
00:09:59,533 --> 00:10:01,953
Водете Wittmers вашето магаре!

97
00:10:35,611 --> 00:10:36,612
Щяхме да сме там.

98
00:10:37,738 --> 00:10:41,450
Можете да спите в пещерите.
Са от пирати.

99
00:10:41,909 --> 00:10:44,870
Те са донякъде на сухо.
А вода ...

100
00:10:44,954 --> 00:10:46,789
Източникът е там.

101
00:10:47,164 --> 00:10:50,793
Магарето трябва да се върне тази вечер
Или Доре я прави по -къса глава.

102
00:11:06,392 --> 00:11:08,019
Това ли е нашият източник на вода?

103
00:11:24,618 --> 00:11:26,203
Не ги харесвам.

104
00:11:26,579 --> 00:11:31,375
Обикновена домакиня, наивен бюрократ
И нейният син ... боже мой.

105
00:11:31,459 --> 00:11:34,253
Те ще се нуждаят от много помощ.

106
00:11:34,337 --> 00:11:37,965
Ние сме самота тук
И сега това семейство!

107
00:11:38,049 --> 00:11:42,303
Не е справедливо към човечеството,
Това чака вашата работа.

108
00:11:42,386 --> 00:11:44,263
Какво казва Ницше?

109
00:11:46,223 --> 00:11:50,644
Това е хаос в ...
-"Съветвам ви да обичате съседите си?"

110
00:11:51,937 --> 00:11:55,816
Не, изобщо не.
-Не. "Бягайте от съседите си."

111
00:11:55,900 --> 00:11:59,528
Слагам ги в пещерите.
-О, Боже мой ...

112
00:12:00,863 --> 00:12:04,867
Невъзможно да се гради там.
-Да. Страхотен си.

113
00:12:06,327 --> 00:12:09,663
Те отново ги няма преди края на дъждовния сезон.

114
00:12:51,622 --> 00:12:53,290
Мразя това място!

115
00:13:36,375 --> 00:13:37,376
Дишане!

116
00:13:38,085 --> 00:13:38,961
Дишайте.

117
00:13:40,504 --> 00:13:41,505
Хайде!

118
00:13:58,856 --> 00:13:59,815
Същият сън?

119
00:14:12,745 --> 00:14:14,705
Хайнц, аз съм с времето.

120
00:14:19,752 --> 00:14:21,754
Вече доста над три цикъла.

121
00:14:26,759 --> 00:14:27,885
Сигурен ли си?

122
00:14:44,527 --> 00:14:46,612
Поздравления, скъпа моя.

123
00:14:58,666 --> 00:15:00,000
Тук! Далеч!

124
00:15:01,835 --> 00:15:03,254
!

125
00:15:18,060 --> 00:15:19,228
Всичко ще се оправи.

126
00:15:31,323 --> 00:15:34,118
Отнехме най -дълго време

127
00:15:34,201 --> 00:15:37,788
Съществува само по -добър свят
Отвъд нашето разбиране.

128
00:15:38,872 --> 00:15:44,712
Християните го наричат небето, индусите го наричат
Нирвана, мюсюлманите го наричат рай.

129
00:15:44,795 --> 00:15:46,505
Наричам го лъжа.

130
00:15:46,964 --> 00:15:48,882
Бог е мъртъв.

131
00:15:48,966 --> 00:15:51,260
Съществува само човек.
-Хело!

132
00:15:52,886 --> 00:15:54,471
Здравейте, д -р Найт!

133
00:15:54,555 --> 00:15:57,057
Ако искаме по -добър свят, трябва да ...

134
00:15:57,141 --> 00:16:00,644
Прости, но можех
Вземете назаем си Burro?

135
00:16:00,728 --> 00:16:04,940
Трябва да получим останалите доставки
Кучетата изядоха всичко.

136
00:16:06,525 --> 00:16:09,320
Съжалявам, Буро е зает.

137
00:16:17,119 --> 00:16:21,040
... Трябва да правим света в този живот
Подобрете, а не в следващия.

138
00:16:21,457 --> 00:16:26,587
Как върви писмото?
-ES изтича от мен.

139
00:16:29,882 --> 00:16:30,924
Радвам се да чуя.

140
00:16:38,807 --> 00:16:40,392
Те несъмнено страдат.

141
00:16:44,855 --> 00:16:46,148
Искаме да се чуем?

142
00:16:51,570 --> 00:16:54,990
Вашият лош крак?
-Ja, вече добър. -Окай, добре.

143
00:17:05,834 --> 00:17:08,879
Проверете дъха.
Концентрат.

144
00:17:12,216 --> 00:17:15,761
Не, доре, очите ти са затворени.
-За знам.

145
00:17:23,185 --> 00:17:26,063
Да си помисля, че това е мълчаливо.
-Нампено, че това мълчи.

146
00:17:26,146 --> 00:17:28,357
Цялата вселена ...
-Цялата вселена.

147
00:17:28,440 --> 00:17:30,818
... откажете се!
-Зе след ме последвам.

148
00:17:33,779 --> 00:17:34,947
Извинете.

149
00:17:35,322 --> 00:17:36,240
Спрете.

150
00:17:36,323 --> 00:17:37,241
Доре.
-Коуване!

151
00:17:37,324 --> 00:17:39,451
Какво е?
-Май зъб е ...

152
00:17:39,535 --> 00:17:40,911
Какво?
-En запалване.

153
00:17:42,204 --> 00:17:43,163
Доре.
-Тоу е нищо.

154
00:17:43,497 --> 00:17:45,624
Вижте ме!
-Tu го правя.

155
00:17:45,708 --> 00:17:46,583
Дишайте.

156
00:17:47,000 --> 00:17:48,001
Дишайте.

157
00:18:04,810 --> 00:18:05,811
Идиоти.

158
00:18:07,438 --> 00:18:08,772
Señorita ...

159
00:18:08,856 --> 00:18:12,276
Лодката за кацане е готова
и плажът се подготви.

160
00:18:12,359 --> 00:18:13,360
Идвам.

161
00:18:45,601 --> 00:18:48,520
Аз съм въплъщение на съвършенството.

162
00:19:39,446 --> 00:19:40,697
Господа ...

163
00:19:42,366 --> 00:19:45,577
Представям хасиенда Paradiso.

164
00:19:48,247 --> 00:19:49,915
Ще изградим тук.

165
00:19:57,214 --> 00:19:58,590
Това е перфектно, любовник.

166
00:20:07,182 --> 00:20:10,394
Все още не мога да повярвам
че го направих.

167
00:20:11,311 --> 00:20:13,814
Направихме го!
Ние сме там!

168
00:20:14,773 --> 00:20:16,108
Ние сме пирати.

169
00:20:17,860 --> 00:20:19,194
Ние сме пирати!

170
00:20:20,070 --> 00:20:21,363
Хайде!

171
00:20:23,657 --> 00:20:25,492
Hacienda Paradiso!

172
00:20:27,369 --> 00:20:30,080
Ние сме там, направихме го!

173
00:21:31,975 --> 00:21:33,518
Отлично ...!

174
00:21:54,456 --> 00:21:55,832
Е, ти си там.

175
00:21:56,750 --> 00:21:58,502
Какво правим сега?

176
00:22:21,483 --> 00:22:25,112
Баронеса Eloise Wehrborn de Wagner-Bousquet.

177
00:22:30,784 --> 00:22:32,160
Доре храст.

178
00:22:37,708 --> 00:22:38,709
Баронеса ...

179
00:22:39,501 --> 00:22:41,128
Благодаря ти, любовник.

180
00:22:45,090 --> 00:22:47,467
И къде е прословутият лекар?

181
00:22:52,264 --> 00:22:53,432
Аз съм рицар.

182
00:22:57,519 --> 00:23:00,564
Вестниците не им направиха справедливост.

183
00:23:03,025 --> 00:23:08,405
Чаках дълго време
Да бъда с човека, който опитоми природата ...

184
00:23:08,780 --> 00:23:10,532
И построено царство.

185
00:23:12,325 --> 00:23:15,037
Прост дом.
-Oh no.

186
00:23:15,912 --> 00:23:19,708
Това място означава вашето
Толкова верни последователи толкова много.

187
00:23:19,791 --> 00:23:23,003
Където и да дойда
Виена, Лондон, Париж ...

188
00:23:23,086 --> 00:23:26,882
Президент, министър, философи в салони ...

189
00:23:26,965 --> 00:23:29,968
Всички говорят за блестящия човек

190
00:23:30,052 --> 00:23:33,388
който му беше издърпал зъбите
За да се предотврати възпалението.

191
00:23:34,431 --> 00:23:37,017
И от жената със стоманената воля.

192
00:23:37,559 --> 00:23:39,269
Фридерих плюс Доре.

193
00:23:39,811 --> 00:23:41,605
Слънцето и неговата луна.

194
00:23:41,688 --> 00:23:45,609
Заедно те оправдават
Бъдеще на цивилизацията.

195
00:23:46,193 --> 00:23:50,864
Свидетелство за любовта,
И всеки се нуждае от страхотна любовна история.

196
00:23:53,033 --> 00:23:55,535
Обсъждате ли ме в салони?

197
00:23:56,828 --> 00:23:57,746
Но да!

198
00:23:58,080 --> 00:24:02,584
До ниско ниво на мотивиране
е във вашето саморазрушаване?

199
00:24:04,795 --> 00:24:06,755
Мислите ли така?
-Нататък.

200
00:24:06,838 --> 00:24:11,301
От пепелта на унищожението
ще се издигне истинска демокрация

201
00:24:11,843 --> 00:24:15,847
което вече не се определя от парите
но от ума.

202
00:24:16,223 --> 00:24:17,390
От ума.

203
00:24:18,725 --> 00:24:24,356
Но не ти пука, не можеш
Дайте добро вечеря с ума.

204
00:24:31,488 --> 00:24:33,782
Къде създавате лагера си?

205
00:24:34,157 --> 00:24:38,161
Разбира се на плажа.
-Не, няма питейна вода.

206
00:24:39,955 --> 00:24:42,457
Ще ви покажа следващия източник.

207
00:24:50,757 --> 00:24:51,925
Прошка!

208
00:24:55,554 --> 00:24:56,888
Прошка ...

209
00:24:59,182 --> 00:25:02,102
Изчезнете!
-И живея тук със семейството си ...

210
00:25:02,185 --> 00:25:05,313
И те плуват
В единствения ни източник на питейна вода!

211
00:25:05,397 --> 00:25:08,483
Какво, по дяволите, става тук?
-Руди, нека бъдем добри.

212
00:25:09,401 --> 00:25:10,402
Това не е нищо.

213
00:25:11,862 --> 00:25:17,450
Хиляда пъти извинение. Трябваше
Спешно освобождавам тялото ми от солта.

214
00:25:20,370 --> 00:25:23,540
Баронеса Eloise Wehrborn de Wagner-Bousquet.

215
00:25:31,590 --> 00:25:34,384
Ние сме Wittmers.
Хайнц, Маргрет.

216
00:25:38,346 --> 00:25:40,056
Какво ни дава ...

217
00:25:40,849 --> 00:25:44,519
... честта?
-Мът съм нейният нов съсед. Благодаря скъпа.

218
00:25:44,853 --> 00:25:47,063
Разбира се, че не съм до тук.

219
00:25:47,147 --> 00:25:48,481
Толкова дълъг път!

220
00:25:49,191 --> 00:25:51,693
Не, аз изграждам хасиенда си на плажа.

221
00:25:51,776 --> 00:25:55,238
Но Руди, моят инженер ...
Кажи добър ден, Руди!

222
00:25:55,780 --> 00:25:59,826
Руди казва, че има вкус известно време
да копаят собствения си фонтан.

223
00:25:59,910 --> 00:26:03,330
И Робърт, моят бодигард, потвърждава това.

224
00:26:03,413 --> 00:26:07,042
Така че можем
Използвайте своето, нали?

225
00:26:07,667 --> 00:26:08,877
Имам поща със себе си.

226
00:26:09,252 --> 00:26:11,880
Някои неща за вас, останалото за д -р Найт.

227
00:26:11,963 --> 00:26:13,965
Можете ли да му го дадете?

228
00:26:14,299 --> 00:26:15,467
Отличен.

229
00:26:21,306 --> 00:26:22,182
Tschüssi!

230
00:26:31,107 --> 00:26:33,401
Хайнц ...
-Какво трябва да се направи това?

231
00:26:34,194 --> 00:26:37,072
Те са отворени.
Доре, пощата е отворена.

232
00:26:37,155 --> 00:26:38,240
Не от мен.

233
00:26:39,074 --> 00:26:41,826
Тази жена ви даде ли?
-И знаете ли?

234
00:26:41,910 --> 00:26:46,831
Тя дойде вчера, веднага след пристигането си.
-Защо не им даде?

235
00:26:46,915 --> 00:26:49,417
Защото ние сме за натрапника
трябва да се държи.

236
00:26:49,501 --> 00:26:53,421
Подцених я.
-С всички бяхме щедри ...!

237
00:26:53,505 --> 00:26:55,674
Бие ли се във война?

238
00:26:57,467 --> 00:26:58,593
Верд.

239
00:26:58,927 --> 00:27:00,553
Окопите.

240
00:27:01,304 --> 00:27:02,555
Пехота.

241
00:27:03,682 --> 00:27:06,893
Тогава те видяха много.
-Меинде от най -лошото.

242
00:27:08,103 --> 00:27:10,689
Да си човек от най -истинските.

243
00:27:21,700 --> 00:27:22,701
Не, Руди.

244
00:27:22,784 --> 00:27:27,455
Ако искаме инвеститори, тогава имаме нужда
14 стаи, а не дванадесет.

245
00:27:27,539 --> 00:27:29,874
Всичко към морето, без компромиси.

246
00:27:30,208 --> 00:27:34,462
Искам частна палуба, хамак
и ледена кутия за шампанско.

247
00:27:34,546 --> 00:27:36,339
Ледът изисква охлаждане,

248
00:27:36,715 --> 00:27:37,716
Но ...

249
00:27:38,967 --> 00:27:41,720
Но всичко е възможно, любимият ми човек.

250
00:27:42,637 --> 00:27:43,638
Баронеса?

251
00:27:45,015 --> 00:27:48,560
Г -н Витмер, колко приятен.
-Може ли да говориш?

252
00:27:49,894 --> 00:27:51,604
Под четири очи?

253
00:27:53,732 --> 00:27:55,066
Разбира се.

254
00:27:58,320 --> 00:27:59,779
Маркиз, седалка!

255
00:28:00,196 --> 00:28:01,239
Седалка!

256
00:28:01,323 --> 00:28:03,658
Смели момче.
-Повито ли е кучето?

257
00:28:03,742 --> 00:28:06,619
Това беше той, но сега той е съкровище.

258
00:28:06,703 --> 00:28:08,079
Ето, обядът ми.

259
00:28:08,413 --> 00:28:12,208
Кръстих го маркиз де Сад.
Маркиз ...

260
00:28:12,292 --> 00:28:13,293
... Хайнц.

261
00:28:14,252 --> 00:28:16,921
Как мога да ви помогна, господин Витмер?

262
00:28:17,005 --> 00:28:20,842
Играйте съседите ми
не срещу мен.

263
00:28:20,925 --> 00:28:25,597
Вие атакувате писмата на д -р Ритер,
Така че той вярва, че това е било. Как така?

264
00:28:28,683 --> 00:28:34,939
Защо мислите, показа ми д -р Найт
Вашият източник, вместо да ми предложи?

265
00:28:37,859 --> 00:28:43,782
Да, той също иска да играе срещу мен
да ни прогони от този остров.

266
00:28:43,865 --> 00:28:47,535
Повярвайте ми след година
ще бъде далеч един от нас.

267
00:28:47,619 --> 00:28:49,454
Надявам се, че не сте вие.

268
00:28:52,874 --> 00:28:53,875
Хайнц.

269
00:28:54,834 --> 00:28:56,669
Ще ви покажа нещо.

270
00:28:56,753 --> 00:29:01,299
Моите грандиозни планове
Заслужават си заглавията в Еквадор.

271
00:29:03,176 --> 00:29:06,346
Баронеса изгражда хотел на Галапагос
-И искаш ли да построиш хотел тук?

272
00:29:06,679 --> 00:29:11,684
Не само всеки хотел.
Най -ексклузивният курорт в света!

273
00:29:12,060 --> 00:29:13,812
Само милионери.

274
00:29:15,105 --> 00:29:18,900
Тук?
-И ще се обадя на Hacienda Paradiso.

275
00:29:19,943 --> 00:29:22,070
В момента сме в
Меден месец апартамент.

276
00:29:23,613 --> 00:29:25,782
Тук?
-Ja, тук!

277
00:29:26,658 --> 00:29:30,286
Защо винаги поставяте
И винаги един и същ въпрос?

278
00:29:30,370 --> 00:29:34,457
Моето търпение с мъже,
Този въпрос целите ми приключиха.

279
00:29:53,435 --> 00:29:55,145
Добро утро, лекар!

280
00:29:59,732 --> 00:30:02,068
Прасе.
-Как беше това в момента?

281
00:30:02,152 --> 00:30:05,822
Казах "Добро утро, лекар"
И "прасе".

282
00:30:05,905 --> 00:30:09,659
За какво можеш да мислиш!
Повторете това! В лицето ми.

283
00:30:09,742 --> 00:30:13,288
Кажи ми в лицето ми! Хайде!
Кажи го!

284
00:30:13,371 --> 00:30:17,083
Ето ме. Кажи го сега!
-Ccas, прасе, прасе ...

285
00:30:20,336 --> 00:30:23,423
Прасе.
Небето отново, Доре, прасе!

286
00:30:39,397 --> 00:30:42,025
Не! Навън ...!
-U не боли!

287
00:30:42,692 --> 00:30:43,693
Зеленчукът.

288
00:30:44,861 --> 00:30:45,737
Навън ...!

289
00:30:47,780 --> 00:30:48,781
Маргре!

290
00:30:50,450 --> 00:30:52,202
Тръбата настрана!

291
00:30:52,285 --> 00:30:53,286
Тръбата!

292
00:30:56,039 --> 00:30:57,373
Извън пътя!

293
00:31:00,210 --> 00:31:03,546
Махай се, проклетото си прасе!
Плати ти!

294
00:31:24,692 --> 00:31:25,818
Имаме мляко.

295
00:31:30,990 --> 00:31:32,242
По дяволите.

296
00:31:41,834 --> 00:31:45,296
Само си представете
Д -р Ритер няма пушка.

297
00:32:25,378 --> 00:32:26,379
Бягай!

298
00:32:27,380 --> 00:32:28,298
Хайнц!

299
00:32:31,301 --> 00:32:32,302
Какво?

300
00:32:35,013 --> 00:32:36,014
Просто вижте ...

301
00:32:38,683 --> 00:32:40,310
Първите ни зеленчуци.

302
00:32:46,399 --> 00:32:47,567
Изненада!

303
00:32:50,111 --> 00:32:52,447
Сега сме истински съседи!

304
00:32:55,116 --> 00:32:56,743
Позволете ми да го направя.

305
00:32:59,746 --> 00:33:02,749
Много по -хладно тук.
-Hier, с вода, Руди.

306
00:33:07,837 --> 00:33:12,967
Съпругът ви не трябва да се притеснява
Само моята хасиенда е да бъде изградена.

307
00:33:13,843 --> 00:33:17,597
Моят инженер Руди прави всичко възможно
За да намерите източник.

308
00:33:18,931 --> 00:33:22,727
И аз губя търпение. Точно така, Руди?
-Да.

309
00:33:27,357 --> 00:33:28,733
Защо го взехте?

310
00:33:29,651 --> 00:33:31,903
Ти си толкова млад и ...

311
00:33:32,362 --> 00:33:33,613
... невинен.

312
00:33:34,364 --> 00:33:35,365
Той е ...

313
00:33:36,574 --> 00:33:38,493
... като варено цвекло.

314
00:33:41,162 --> 00:33:44,540
Има само две причини
Да се ожени за по -възрастен мъж.

315
00:33:44,999 --> 00:33:48,294
Или е богат, или ...
Вече знаете

316
00:33:48,378 --> 00:33:49,671
Добре запасен.

317
00:33:52,006 --> 00:33:53,883
Толкова добре запасен.
Браво!

318
00:33:53,966 --> 00:33:55,927
Не казах.
-И не е нужно да ...

319
00:33:56,010 --> 00:33:57,679
Това е абсолютно неподходящо!

320
00:33:57,762 --> 00:34:00,223
Сред нас жените,
Знаеш ли какво Робърт ...?

321
00:34:00,306 --> 00:34:02,600
Той спря около ръката ми!

322
00:34:06,562 --> 00:34:07,980
О, тя е най -бедна.

323
00:34:08,064 --> 00:34:11,859
Без съжаление, имам нужда от мир.
Бременна съм.

324
00:34:14,445 --> 00:34:16,739
Получавате ли дете?
Тук?

325
00:34:25,665 --> 00:34:26,874
Да.

326
00:34:28,584 --> 00:34:30,920
Това означава, че имам нужда от мир.

327
00:34:31,546 --> 00:34:32,880
И мълчание.

328
00:34:34,799 --> 00:34:36,217
И общност.

329
00:34:37,135 --> 00:34:41,973
Вашият късмет това гостоприемство
Нашата специалност е. Обещано!

330
00:34:42,557 --> 00:34:43,975
Получаваме бебе!

331
00:34:44,767 --> 00:34:45,977
Поздравления!

332
00:34:46,060 --> 00:34:49,063
Получаваме бебе!
-И скъпи бебета!

333
00:34:52,608 --> 00:34:56,237
Не правете това отново!
-OH Не! -Ком тук!

334
00:34:56,320 --> 00:35:01,534
The Hacienda, най -големият хотел в света!
-О на кралицата на Флореана!

335
00:35:03,619 --> 00:35:06,080
Къде го скрихте?
-Си пълзи отново!

336
00:35:19,343 --> 00:35:20,344
Доре!

337
00:35:21,179 --> 00:35:23,055
Глиганът се върна!

338
00:35:26,017 --> 00:35:31,647
Когато изграждате общество във водата
Има неуспехи от тяхното унищожение.

339
00:35:31,731 --> 00:35:33,149
Не се отказвайте!

340
00:35:33,816 --> 00:35:37,278
Защото отчаян човек
е нещастен човек.

341
00:35:37,361 --> 00:35:42,784
Отчаяният човек не е в състояние
До приключване. Не може да се мисли.

342
00:35:42,867 --> 00:35:44,160
Не може да ...

343
00:35:48,122 --> 00:35:49,123
Глупости.

344
00:36:21,072 --> 00:36:23,866
Небето отново,
Направихте го.

345
00:36:26,244 --> 00:36:27,870
Здравейте, Wittmers.

346
00:36:28,538 --> 00:36:29,539
Браво!

347
00:36:31,040 --> 00:36:33,042
Толкова хубава изненада!

348
00:36:34,043 --> 00:36:37,255
Извинете,
Това със сигурност е смущаващо.

349
00:36:37,588 --> 00:36:39,131
Вземете ли главата на кравата?

350
00:36:40,341 --> 00:36:43,052
Вълнувам се с тях
Срещу тези пилета.

351
00:36:49,892 --> 00:36:50,893
И така?

352
00:36:51,477 --> 00:36:52,478
Доктор?

353
00:36:53,271 --> 00:36:59,026
Не искам да ги притеснявам, но искам да го дам
Почитате ли ме да ми дадете да ми дам?

354
00:36:59,610 --> 00:37:01,696
Страхувам се, че не.
-Маз.

355
00:37:01,779 --> 00:37:04,824
Не. Какво е сега?
-Перейте го ...

356
00:37:04,907 --> 00:37:08,286
Какво е определянето на живота?
-Вирох, какво?

357
00:37:08,369 --> 00:37:12,164
Получаваш дете. Има причина за това.
-Да.

358
00:37:12,248 --> 00:37:14,333
Защото го искаме.
-Зай?

359
00:37:15,418 --> 00:37:17,712
Защото семейството означава всичко.

360
00:37:18,129 --> 00:37:19,130
Защо?

361
00:37:19,922 --> 00:37:21,883
Защото е така.
-Анагират те.

362
00:37:21,966 --> 00:37:24,927
Не, защото светът го казва.
-Ах, така, светът.

363
00:37:25,011 --> 00:37:27,013
Все още част от стадото.

364
00:37:27,597 --> 00:37:30,725
Овца, която не осъзнава
Че светът ...

365
00:37:30,808 --> 00:37:34,270
и техните универсални ценности
са купчина лайна.

366
00:37:34,604 --> 00:37:38,691
Вече не съм част от този свят
И също така вече не е лекар.

367
00:37:38,774 --> 00:37:40,026
Вземете го.

368
00:37:42,528 --> 00:37:44,739
Бебетата се раждат всеки ден.

369
00:37:45,573 --> 00:37:47,992
Вашите шансове са 3: 5,
че работи добре.

370
00:37:56,500 --> 00:37:58,669
Не сме ли повече вегетарианци?

371
00:37:58,753 --> 00:38:03,925
Вегетарианец, доре, се нуждае от зеленчуци, за да яде,
че трябва да растеш.

372
00:38:04,300 --> 00:38:10,097
Правиш твърде много на изкуството.
-Продозахме яйца и плодове от дърветата.

373
00:38:11,182 --> 00:38:15,561
И вие правите твърде много по „волята да живеете“.
-Поздравя ме с Шопенхауер.

374
00:38:15,645 --> 00:38:16,729
Воля да живееш!

375
00:38:17,521 --> 00:38:19,523
Да, искам да живея!
-Не, това е ...

376
00:38:19,607 --> 00:38:21,692
Искам да ям!
-Не, това е ...

377
00:38:21,776 --> 00:38:24,528
Трябваше да видите градината си.

378
00:38:24,612 --> 00:38:29,325
Невероятно това, което са постигнали.
Но нищо чудно ...

379
00:38:29,408 --> 00:38:31,827
Маргрет е физически здрав.

380
00:38:36,290 --> 00:38:38,376
Работя за нас.

381
00:38:38,876 --> 00:38:42,254
Не, за пръчка. Чатала.
-Да.

382
00:38:42,338 --> 00:38:46,634
Трябва да медитирате.
Множеството склероза не лекува сама по себе си.

383
00:38:46,717 --> 00:38:51,180
Концентрирате ли се върху ръкописа си.
Светът не лекува сам по себе си.

384
00:38:51,263 --> 00:38:53,724
Или забравихте
Защо сме тук?

385
00:39:38,310 --> 00:39:39,311
О, Робърт ...

386
00:39:45,484 --> 00:39:48,571
Хари, имаш ли ни дърва за огрев?
-Таста вече имаме.

387
00:39:48,654 --> 00:39:50,031
Не обсъждайте.

388
00:39:50,364 --> 00:39:52,950
Моля, направете това, което казва майка ви.

389
00:39:53,034 --> 00:39:54,035
Е.

390
00:39:55,119 --> 00:39:56,120
Да!

391
00:40:18,225 --> 00:40:22,980
Руди, бъди добро момче
И загрейте кутия говеждо месо за мен.

392
00:40:23,814 --> 00:40:26,150
Бъдете добро момче сега, нали?

393
00:40:26,233 --> 00:40:27,234
Wau-wau!

394
00:40:27,860 --> 00:40:28,944
Нищо повече.

395
00:40:31,989 --> 00:40:34,909
Говеждо?
-почисват дози.

396
00:40:34,992 --> 00:40:36,410
Няма повече ром.

397
00:40:44,376 --> 00:40:46,003
Как бихте могли да позволите това?

398
00:40:46,378 --> 00:40:49,799
Знаеш, че просто ям неща от континенталната част!
-Ме нямаме нищо.

399
00:40:50,758 --> 00:40:54,720
Нямаме храна, няма градина
Без хотел, без дом.

400
00:40:54,804 --> 00:40:57,348
Ти си прецакал с нас
И тогава ни заблудихме!

401
00:40:57,723 --> 00:40:59,642
На нашата смела глава!

402
00:41:20,329 --> 00:41:21,455
Всичко наред ли е?

403
00:41:28,879 --> 00:41:30,714
Да, тук съм добре.

404
00:41:31,090 --> 00:41:32,258
Тъжен си.

405
00:41:32,675 --> 00:41:34,552
Не са ли всичко това?

406
00:41:34,969 --> 00:41:37,555
Но, твоята баронеса, помислих си ...

407
00:41:39,765 --> 00:41:41,976
Силата не е нищо ...

408
00:41:42,518 --> 00:41:43,853
... без уважение.

409
00:41:45,813 --> 00:41:47,940
Ето защо стигнах тук.

410
00:41:48,023 --> 00:41:51,402
Хората просто те уважават
Ако уважавате себе си.

411
00:41:55,114 --> 00:41:56,282
И правите ли това?

412
00:41:57,908 --> 00:41:59,285
Уважава те?

413
00:42:02,121 --> 00:42:03,581
Бих искал.

414
00:42:08,544 --> 00:42:10,713
Следвайте ме!
-Wohin Отиваш ли?

415
00:42:11,255 --> 00:42:12,464
Не мога да тичам.

416
00:42:14,175 --> 00:42:15,467
Да, можете.

417
00:42:15,551 --> 00:42:19,388
Единствената разлика между
Страхът и смелостта са убеждение.

418
00:42:20,723 --> 00:42:24,518
Повторете след мен:
Аз съм въплъщение на съвършенството.

419
00:42:25,477 --> 00:42:30,524
Аз съм въплъщение на съвършенството.
-Саг отново! И бягайте!

420
00:42:31,275 --> 00:42:32,276
Бягай!

421
00:42:33,819 --> 00:42:35,905
Аз съм въплъщение на съвършенството.

422
00:42:36,238 --> 00:42:37,615
Ставам здрав!

423
00:42:37,698 --> 00:42:40,534
Нямаш, ти си! Кажи го!

424
00:42:40,618 --> 00:42:42,119
Здрав съм!

425
00:42:43,162 --> 00:42:44,580
Продължавайте!

426
00:42:44,663 --> 00:42:45,831
Вие сте почти там!

427
00:42:46,415 --> 00:42:47,291
Продължавайте!

428
00:42:55,216 --> 00:42:56,383
Мога да дишам!

429
00:42:57,134 --> 00:42:59,970
Мога да дишам!
-Хаб, казах ти!

430
00:43:08,729 --> 00:43:10,481
Мога ли да работя във вашия хотел?

431
00:43:13,817 --> 00:43:16,153
Скъпа, ти можеш да бъдеш моят майот.

432
00:43:17,905 --> 00:43:21,408
Нямам идея какво означава това
Но аз приемам.

433
00:43:26,288 --> 00:43:28,999
Можех да правя походи за птици.

434
00:43:30,000 --> 00:43:31,210
Харесвате ли птици?

435
00:43:32,044 --> 00:43:33,462
Обичам я!

436
00:43:41,512 --> 00:43:43,639
Ядете ли птици от този остров?

437
00:43:43,973 --> 00:43:45,307
Боже мой, не!

438
00:43:47,810 --> 00:43:48,936
Имаме пилета.

439
00:43:51,855 --> 00:43:52,856
Естествено.

440
00:44:00,281 --> 00:44:01,657
А консервирани?

441
00:44:20,217 --> 00:44:21,218
Къде отиваш?

442
00:44:22,803 --> 00:44:24,096
Лов с татко.

443
00:44:25,014 --> 00:44:28,934
Баща ти знае ли, че отиваш?
-Това е добре, наистина.

444
00:44:32,104 --> 00:44:33,689
Вземете кучето със себе си.

445
00:44:34,815 --> 00:44:35,691
Бучка!

446
00:44:36,400 --> 00:44:37,651
Хей, ела!

447
00:44:38,110 --> 00:44:39,653
Малко движение!

448
00:44:40,070 --> 00:44:41,071
Ела!

449
00:45:01,675 --> 00:45:03,469
Търпение, моето малко.

450
00:45:03,552 --> 00:45:05,179
Още няколко седмици.

451
00:45:28,827 --> 00:45:30,371
Какво там?
-Не, нищо.

452
00:45:54,895 --> 00:45:55,896
Хари!

453
00:45:59,483 --> 00:46:00,734
Хайнц!

454
00:46:09,159 --> 00:46:10,160
Баронеса!

455
00:46:10,619 --> 00:46:11,620
Вие сте там?

456
00:46:13,872 --> 00:46:15,040
Някой?

457
00:46:21,463 --> 00:46:22,464
Баронеса?

458
00:46:27,094 --> 00:46:28,512
Да, какво има там?

459
00:46:30,764 --> 00:46:32,057
Някой?

460
00:46:32,683 --> 00:46:33,767
Мануел?

461
00:46:36,437 --> 00:46:37,438
Руди?

462
00:46:59,251 --> 00:47:00,919
Бавно, бавно ...

463
00:47:15,934 --> 00:47:18,270
Тя идва, тя идва!
-Тай ми!

464
00:48:42,604 --> 00:48:43,897
Хайнц?

465
00:48:47,401 --> 00:48:48,402
Хайнц!

466
00:48:52,030 --> 00:48:53,615
Хайнц, бебето идва!

467
00:48:57,119 --> 00:48:58,120
Хари!

468
00:49:01,373 --> 00:49:02,666
Помогнете ми!

469
00:49:13,468 --> 00:49:14,469
Хайнц!

470
00:49:34,114 --> 00:49:35,115
Не!

471
00:49:56,303 --> 00:49:57,346
Това е всичко?

472
00:49:58,430 --> 00:50:00,766
Това е достатъчно само за няколко седмици.

473
00:50:00,849 --> 00:50:03,226
Señora Wittmer получава бебето си.

474
00:50:03,310 --> 00:50:04,478
Сам!

475
00:50:05,187 --> 00:50:06,730
Тя се нуждае от помощ!

476
00:50:07,731 --> 00:50:10,317
Ти помагаш! Помощ!
-Ах, Мануел!

477
00:50:10,400 --> 00:50:11,943
Да вървим!
-Сти!

478
00:50:12,569 --> 00:50:14,446
Но тя можеше да умре!
-Сти!

479
00:50:15,530 --> 00:50:16,990
Ти си там за мен!

480
00:50:17,074 --> 00:50:18,200
Не за теб!

481
00:50:18,283 --> 00:50:19,368
Ти ми помагаш!

482
00:50:21,620 --> 00:50:22,621
Разбрано?

483
00:50:25,999 --> 00:50:27,042
Кожа!

484
00:50:28,126 --> 00:50:29,002
Не!

485
00:51:28,270 --> 00:51:29,271
Хайде!

486
00:51:38,488 --> 00:51:39,823
Фас, бучка, цев!

487
00:51:45,245 --> 00:51:46,246
Кожа!

488
00:51:55,255 --> 00:51:56,256
О, Боже!

489
00:51:56,923 --> 00:51:58,008
Маргре!

490
00:51:58,091 --> 00:51:59,301
О, Боже ...
-Heinz?

491
00:52:03,555 --> 00:52:04,556
Ела!

492
00:52:05,348 --> 00:52:06,558
Хайде!

493
00:52:06,641 --> 00:52:07,642
Хайнц ...

494
00:52:09,144 --> 00:52:10,020
Събудете се!

495
00:52:10,395 --> 00:52:11,646
Събудете се!

496
00:52:11,980 --> 00:52:13,190
Съжалявам.

497
00:52:13,565 --> 00:52:14,816
Събудете се!

498
00:52:26,995 --> 00:52:29,372
Върви, ножици за дупки, вратовръзка и канап!

499
00:52:33,168 --> 00:52:34,461
Маргрет ...

500
00:52:35,378 --> 00:52:36,797
Той ще помогне.

501
00:53:02,155 --> 00:53:03,615
Д -р Найт!

502
00:53:04,449 --> 00:53:05,450
Д -р Найт!

503
00:53:07,494 --> 00:53:11,498
Жена ми получи детето си
Но тя е болна.

504
00:53:12,499 --> 00:53:14,125
Съжалявам да чуя.

505
00:53:14,626 --> 00:53:18,713
Но ти казах да
Флореана не е място за бебета.

506
00:53:18,797 --> 00:53:21,258
Бебето се справя добре
Това е Маргрет.

507
00:53:22,425 --> 00:53:23,343
Моля.

508
00:53:26,137 --> 00:53:27,222
Моля!

509
00:53:27,681 --> 00:53:28,682
Фридерих.

510
00:53:32,477 --> 00:53:34,229
Кога беше раждането?

511
00:53:34,646 --> 00:53:36,648
Нямам идея, шест часа.

512
00:53:40,110 --> 00:53:45,740
Нямате ли инструменти?
-Не, не дойдох тук, за да бъда лекар.

513
00:53:52,038 --> 00:53:53,039
Маргрет.

514
00:53:55,792 --> 00:53:57,377
Това съм аз, Фридерих.

515
00:54:03,758 --> 00:54:05,176
Болезнено, да?

516
00:54:06,344 --> 00:54:08,680
Все още ли се чувствате да духате?

517
00:54:09,598 --> 00:54:10,599
В ред.

518
00:54:11,474 --> 00:54:12,475
В ред.

519
00:54:15,562 --> 00:54:21,818
Плацентата е заседнала в матката.
Имам нужда от топла вода и лъжица.

520
00:54:22,152 --> 00:54:23,361
Да ... тук.

521
00:54:24,571 --> 00:54:25,572
Добре.

522
00:54:34,414 --> 00:54:37,667
Какво?
-Тета с майката. Д -р Найт дойде.

523
00:54:38,793 --> 00:54:41,129
Защо не го спря?

524
00:54:41,212 --> 00:54:44,841
Съжалявам, какво? Тук трябва да построя хотел.

525
00:54:44,925 --> 00:54:45,926
Ти идиот!

526
00:54:46,343 --> 00:54:48,553
Сега ще бъдете приятели! Поради вашите!

527
00:54:48,637 --> 00:54:51,264
Период. Ти си дявол!

528
00:54:51,348 --> 00:54:52,682
Уволнен сте.

529
00:54:53,016 --> 00:54:54,017
Махай се!

530
00:54:58,146 --> 00:55:00,190
Толкова добре, Маргрет.
Отпуснете се.

531
00:55:01,191 --> 00:55:02,359
Точно както.

532
00:55:03,234 --> 00:55:05,946
Те ги държат.
Маргрет, пусни.

533
00:55:06,529 --> 00:55:09,491
Опитвам се да ги реша.
Сега ...

534
00:55:09,574 --> 00:55:13,119
... ще вляза ...
В матката ...

535
00:55:13,662 --> 00:55:17,165
... и извадете плацентата.
Дръжте ги, Хайнц!

536
00:55:21,086 --> 00:55:22,087
Добре.

537
00:55:23,880 --> 00:55:25,632
Готово, скъпа.

538
00:55:25,715 --> 00:55:27,759
Сега трябва да ... чиста.

539
00:55:28,802 --> 00:55:29,970
Изложете с лъжицата.

540
00:55:38,728 --> 00:55:42,440
Скъпа майко,
Не знам кога ще получите това

541
00:55:42,524 --> 00:55:45,068
Защото нито един кораб не идва от месеци.

542
00:55:45,151 --> 00:55:47,988
Но имам вълнуващи новини за вас.

543
00:55:48,071 --> 00:55:50,323
Здравето на Хари се стабилизира.

544
00:55:50,824 --> 00:55:56,705
Свежият въздух на Floreana работи,
Към голямото облекчение на Хайнц и мен.

545
00:55:57,580 --> 00:56:02,752
И много се радвам да получа вашето пристигане
За да обявите внука си Ролф.

546
00:56:03,461 --> 00:56:07,048
Явно правим галапагос
до успех.

547
00:56:08,299 --> 00:56:11,511
Моля, оставете семейството
Участвайте в тази добра новина.

548
00:56:11,594 --> 00:56:14,597
Дъщеря ти Маргрет те обича.

549
00:56:31,072 --> 00:56:36,411
Искахме да ги поздравим за техния син
И малък подарък.

550
00:56:43,418 --> 00:56:44,419
...

551
00:56:45,045 --> 00:56:46,212
... Хубаво е.

552
00:56:49,215 --> 00:56:51,301
Това трябва да е за съседите.

553
00:56:51,384 --> 00:56:55,096
И аз се извинявам
За недоразумения

554
00:56:55,180 --> 00:56:57,640
Между управлението на хотела и местните жители.

555
00:56:58,433 --> 00:57:02,645
Оказа се
Че моят служител е крадец.

556
00:57:03,146 --> 00:57:07,025
Както и да е, той е прогонен от острова.
Ще се видим отново!

557
00:57:07,108 --> 00:57:09,652
Той чака риболовна лодка на плажа.

558
00:57:09,736 --> 00:57:12,447
И кой трябва да бъде прогонен?

559
00:57:13,615 --> 00:57:14,783
Ти.

560
00:57:14,866 --> 00:57:16,743
Защото изглеждаш толкова сладък.

561
00:57:18,787 --> 00:57:19,788
Мога ли?

562
00:57:28,171 --> 00:57:31,841
Ти си най -щастливото момче на света
Знаете ли това?

563
00:57:33,218 --> 00:57:35,845
Първият местен местен на Флореана!

564
00:57:36,471 --> 00:57:37,722
Останки от неговите!

565
00:57:40,975 --> 00:57:44,938
Искам вашето малко чудо
Празнувайте с обяд.

566
00:57:45,021 --> 00:57:48,316
Донесете семейството си
Каня рицарите.

567
00:57:48,942 --> 00:57:50,485
Идваш, да?

568
00:57:52,946 --> 00:57:53,988
№

569
00:57:54,072 --> 00:57:58,868
Тя е наш съсед.
-Und Ако тя беше Кайзер Вилхелм IV.

570
00:57:58,952 --> 00:58:02,664
Те откраднаха храната ни
Докато сте слезели! Сам!

571
00:58:02,747 --> 00:58:08,086
И сякаш това не беше достатъчно
Дава ли ни овесена каша?

572
00:58:08,419 --> 00:58:10,964
Помислете за последствията, когато казваме не ...!

573
00:58:11,506 --> 00:58:13,258
Ти си опасен, Хайнц.

574
00:58:13,633 --> 00:58:16,261
Това е обяд. Само един.

575
00:59:39,719 --> 00:59:40,720
Браво.

576
00:59:43,723 --> 00:59:45,433
Добре дошли, приятели.

577
00:59:45,892 --> 00:59:49,687
Благодаря ви за това на това
Монументално тържество дойде ...

578
00:59:49,771 --> 00:59:52,649
... за бъдещето Hacienda Paradiso.

579
00:59:53,608 --> 00:59:54,776
Пием ...

580
00:59:55,777 --> 00:59:56,653
... на Ролф ...

581
00:59:58,071 --> 01:00:00,073
... на моята хасиенда ...

582
01:00:00,156 --> 01:00:01,241
... и ...

583
01:00:01,658 --> 01:00:03,534
... В ново начало!

584
01:00:04,327 --> 01:00:05,620
Наздраве!
-Прост!

585
01:00:09,582 --> 01:00:10,875
И Bon Appétit.

586
01:00:15,213 --> 01:00:16,214
Това е ...

587
01:00:16,673 --> 01:00:18,258
... Яжте огромно количество.

588
01:00:19,008 --> 01:00:21,594
Много се гордея с доставките си.

589
01:00:34,315 --> 01:00:37,568
О, рицар, това са красиви зъби.

590
01:00:39,654 --> 01:00:40,822
Ядете ли какво?
-Не.

591
01:00:55,962 --> 01:01:01,175
Маргрет, кажи ни
От раждането! Удоволствие ли беше?

592
01:01:07,223 --> 01:01:08,474
Наслада?
-Да.

593
01:01:09,225 --> 01:01:10,977
Не точно.

594
01:01:13,688 --> 01:01:18,693
Как напредва вашата книга, д -р Найт?
-Си Напишете книга?

595
01:01:18,776 --> 01:01:20,570
Как обичам книги!

596
01:01:20,653 --> 01:01:23,990
Робърт, Шац,
Вземете любимата ми книга.

597
01:01:25,700 --> 01:01:28,494
Мислех, че Лоренц е нейната любима.

598
01:01:30,330 --> 01:01:33,624
"Портретът на Дориан Грей"
от Оскар Уайлд.

599
01:01:34,334 --> 01:01:38,671
Взимам го навсякъде.
Обичам, обичам, обичам го.

600
01:01:38,755 --> 01:01:42,383
Представете си
Способността да останете млади завинаги.

601
01:01:42,925 --> 01:01:45,178
Това едва ли е съобщението.

602
01:01:47,305 --> 01:01:49,766
Вашата книга, Доктор?
-ES не е книга

603
01:01:51,017 --> 01:01:53,227
Напълно нова парадигма.
-Не.

604
01:01:53,311 --> 01:01:58,441
Той се жени за източната и западната философия,
Това ще спаси човечеството от себе си.

605
01:01:59,275 --> 01:02:03,321
Така че това е книга.
-Повищник ли е Светото писание?

606
01:02:03,863 --> 01:02:04,781
Да.

607
01:02:05,156 --> 01:02:06,032
№

608
01:02:09,035 --> 01:02:12,121
Давате ли ми откраднатото месо, моля?

609
01:02:12,622 --> 01:02:15,792
Защо имате
се ожени за такъв скучен?

610
01:02:16,542 --> 01:02:18,961
О, нали.
Той държеше около ръката й.

611
01:02:22,757 --> 01:02:28,054
Очаквам с нетърпение да прочета вашата книга.
-И очаквам с нетърпение да го прекратя.

612
01:02:28,137 --> 01:02:31,808
Без това постоянно
Прекъсване от туристи.

613
01:02:31,891 --> 01:02:34,811
Все още не, скъпа,
Но те идват.

614
01:02:36,854 --> 01:02:38,773
И тогава имам нужда от работници.

615
01:02:39,399 --> 01:02:43,903
Може би бих могъл
Като местен философ.

616
01:02:48,825 --> 01:02:51,035
Обидих ли ги?

617
01:02:54,664 --> 01:02:56,874
Те смятат, че стоят над мен.

618
01:02:56,958 --> 01:03:00,336
Че техните намерения са по -благородни
отколкото средно.

619
01:03:01,379 --> 01:03:03,172
Но ти и аз, добре ...

620
01:03:03,506 --> 01:03:04,966
Ние сме същите.

621
01:03:05,049 --> 01:03:06,175
Ние сме курви.

622
01:03:11,472 --> 01:03:16,310
Когато пристигнах, лекар,
Дайте на моя капитан поща.

623
01:03:16,394 --> 01:03:18,271
Тя отиде при вашето семейство?

624
01:03:18,604 --> 01:03:22,733
Приятели? Не, тя отиде при това
Издател на The Times,

625
01:03:22,817 --> 01:03:23,818
на Herald ...

626
01:03:24,235 --> 01:03:26,404
И Берлинския Моргенпост.

627
01:03:26,487 --> 01:03:28,781
Е, защо правиш това?

628
01:03:29,657 --> 01:03:32,577
Той търси признание
И както и мен.

629
01:03:32,952 --> 01:03:35,872
С изграждането на най -ексклузивния хотел в света.

630
01:03:36,372 --> 01:03:39,167
Така че изглежда много добре.

631
01:03:52,180 --> 01:03:53,973
Как си, Доре?

632
01:03:55,391 --> 01:03:56,767
Личен?

633
01:03:58,644 --> 01:04:00,354
По -добре от всякога, благодаря.

634
01:04:00,938 --> 01:04:03,149
Какво прави цененият ви буро?

635
01:04:04,817 --> 01:04:06,777
Той е като дете за теб, нали?

636
01:04:07,278 --> 01:04:10,948
Е разбираемо
Нямате правилни.

637
01:04:13,993 --> 01:04:16,746
Никога не съм искал деца от моя страна.

638
01:04:17,163 --> 01:04:19,081
Не, те са груби.

639
01:04:20,833 --> 01:04:24,378
Разбира се, освен нашите близки
Хари и Ролф.

640
01:04:25,171 --> 01:04:28,382
Доре, искаш ли деца?
-Не интерес.

641
01:04:29,217 --> 01:04:31,928
Не се интересувате. Доре обаче ...

642
01:04:32,011 --> 01:04:33,971
Следваща тема.
-Какво е?

643
01:04:34,514 --> 01:04:35,681
Не се опитва?

644
01:04:37,141 --> 01:04:40,019
О, опитахте го.
Стерилно е!

645
01:04:40,102 --> 01:04:41,687
Нелепо е.

646
01:04:41,771 --> 01:04:45,024
Би обяснило много.
-Sie имаше хистеректомия.

647
01:04:45,107 --> 01:04:47,735
С броня.
-Защо това казваш това? -Какво?

648
01:04:47,818 --> 01:04:49,445
Това няма значение.
-Саг не.

649
01:04:49,529 --> 01:04:51,697
Няма значение.
-Това е ...

650
01:04:52,073 --> 01:04:55,952
Това е наистина глупост.
Пълна глупост. Всичко тук.

651
01:04:56,369 --> 01:04:58,996
Тази храна, този хотел, всичко.
Отивам.

652
01:04:59,080 --> 01:05:02,875
-OH DORE! Седнете ...!
-Huchler.

653
01:05:02,959 --> 01:05:04,544
Маркиз! Цере!

654
01:05:07,755 --> 01:05:09,799
What do you do there?
What's that supposed to mean?!

655
01:05:09,882 --> 01:05:13,010
Спрете! Be quiet!
-I trained him.

656
01:05:15,513 --> 01:05:16,514
Ела!

657
01:05:18,975 --> 01:05:19,976
Well-behaved.

658
01:05:20,726 --> 01:05:24,689
Dogs are like men.
First you have to hurt them

659
01:05:24,772 --> 01:05:26,649
Then maintain healthy.

660
01:05:27,191 --> 01:05:28,359
And that would be!

661
01:05:28,693 --> 01:05:30,528
They love you forever.

662
01:05:30,611 --> 01:05:33,072
They disappear from my island!

663
01:05:33,864 --> 01:05:36,158
Do not go voluntarily

664
01:05:36,242 --> 01:05:40,121
I will personally
Place in shackles and continue!

665
01:05:40,204 --> 01:05:42,331
Hold your mouth!
-Baroness!

666
01:05:45,668 --> 01:05:48,462
May be so seductively captivated

667
01:05:48,546 --> 01:05:52,216
I have to inform you
that this island does not belong to them

668
01:05:52,300 --> 01:05:53,801
It belongs to me.

669
01:05:53,884 --> 01:05:57,221
Says who says?
-Губернаторът на Галапагос.

670
01:05:58,514 --> 01:06:00,141
Очарователен човек.

671
01:06:01,392 --> 01:06:03,102
Фалшив.
-ПРЕПОЛЗВАЙТЕ!

672
01:06:03,185 --> 01:06:04,312
№

673
01:06:04,395 --> 01:06:09,108
„С настоящото съм
Баронеса eloise wehrborn de wagner-bousquet ...

674
01:06:09,191 --> 01:06:11,611
1000 хектара ...
-Fält.

675
01:06:11,694 --> 01:06:16,324
... за изграждането на хасиенда Парадисо
На място по ваш избор на Флореана. "

676
01:06:16,407 --> 01:06:17,325
Невъзможно.

677
01:06:17,700 --> 01:06:21,454
Той одобри само 16 хектара.
-Ако нямате визия.

678
01:06:21,537 --> 01:06:27,585
Всичко, което виждате, от плажа до тук
Това е едно от мъничките й притежания.

679
01:06:31,047 --> 01:06:32,048
Да вървим.

680
01:06:35,593 --> 01:06:37,011
Искате ли да кажете нещо?

681
01:06:43,100 --> 01:06:45,269
Благодаря за хубавата храна.

682
01:07:03,996 --> 01:07:05,790
Имам нужда от пушка.

683
01:07:06,123 --> 01:07:07,917
Давам ви 4,5 кг ориз.

684
01:07:08,542 --> 01:07:09,669
Те не ловуват.

685
01:07:13,464 --> 01:07:14,465
Девет килограма.

686
01:07:26,352 --> 01:07:29,647
Вярно е, че вие
току -що се ожених?

687
01:07:30,856 --> 01:07:34,235
Оставяте ги да се изкачат до главата си.
-Доеха ми.

688
01:07:35,486 --> 01:07:38,406
Защо правиш това?
-Ако има смисъл.

689
01:07:40,991 --> 01:07:42,326
Бях на 23, Хайнц.

690
01:07:45,538 --> 01:07:47,164
Все още живеех вкъщи.

691
01:07:49,667 --> 01:07:50,751
С ...

692
01:07:50,835 --> 01:07:54,296
по -малка сестра,
Това вече беше ангажирано.

693
01:07:55,172 --> 01:07:59,385
Майка, която е постоянно
Напомних ми ...

694
01:07:59,802 --> 01:08:01,429
... аз съм твърде дъвчащ,

695
01:08:02,430 --> 01:08:05,933
Твърде срамежлив, твърде страх,
Да бъде съпруга някога.

696
01:08:09,270 --> 01:08:11,856
Никога досега не съм бил целуван.

697
01:08:15,276 --> 01:08:19,029
Така че да, взех те
Защото спряхте около мен.

698
01:08:24,285 --> 01:08:25,453
Този дявол.

699
01:08:27,913 --> 01:08:28,914
Фридерих ...

700
01:08:29,582 --> 01:08:31,167
Не използвайте пушката.

701
01:08:44,764 --> 01:08:45,681
Това не е ...

702
01:08:56,650 --> 01:08:58,694
Не бягайте от болката.

703
01:08:59,612 --> 01:09:00,613
Прегърни го.

704
01:09:10,289 --> 01:09:12,166
Болката ни дава решителност.

705
01:09:13,125 --> 01:09:14,585
Болката ни дава смисъл.

706
01:09:15,085 --> 01:09:17,505
Болката ни казва, че живеем.

707
01:09:22,718 --> 01:09:26,722
Не се оставяйте да бъдете примамвани
От така -наречени благочестиви сред нас.

708
01:09:26,806 --> 01:09:31,185
Вие сте фалшиви идоли, които сме ние
искат да контролират с морала си.

709
01:09:31,268 --> 01:09:33,854
Не можете да се справите с него.

710
01:09:34,522 --> 01:09:38,484
Не се оставяйте да бъдете съблазнени
От бакхантични орди.

711
01:09:38,567 --> 01:09:42,112
Чиято единствена житейска цел е,
да ни разсее.

712
01:09:42,196 --> 01:09:46,283
Да ни преобразува на безсмислени животни.

713
01:09:46,367 --> 01:09:47,451
Не!

714
01:09:47,535 --> 01:09:53,040
Да ни унищожи с деградация
И затова първо трябва да ги унищожим.

715
01:09:56,585 --> 01:09:58,838
Защото целта ни е по -благородна.

716
01:09:58,921 --> 01:09:59,839
№

717
01:10:00,297 --> 01:10:04,301
Защото целта ни е самостоятелно преоценка.
Не, това е Ницше.

718
01:10:04,677 --> 01:10:07,596
Нашата цел е свалянето на системата.

719
01:10:07,680 --> 01:10:09,515
Страданието е нашата цел.

720
01:10:09,598 --> 01:10:12,017
По дяволите, твърде банален, твърде педантичен.

721
01:10:13,727 --> 01:10:15,062
Нашата цел е ...

722
01:10:16,647 --> 01:10:17,857
Нашата цел е ...

723
01:10:20,901 --> 01:10:22,444
Нашата цел е ...

724
01:10:54,435 --> 01:10:56,061
Открих само това.

725
01:10:57,438 --> 01:10:58,772
Извинете ме.

726
01:11:02,359 --> 01:11:04,069
Не искам да те притеснявам ...

727
01:11:04,403 --> 01:11:08,824
Можете ли да направите хапка?
Няма нищо с дни. Моля!

728
01:11:11,952 --> 01:11:13,954
Тя има всичко - от филми.

729
01:11:14,330 --> 01:11:20,628
Заглавната баронеса, неговият континентален акцент,
Маниерът, техните истории, всичко не е наред.

730
01:11:20,711 --> 01:11:26,425
Тя ми каза, че майка й е курва
че тя напусна, когато беше на седем.

731
01:11:27,676 --> 01:11:28,761
Беше излъчен.

732
01:11:29,428 --> 01:11:34,725
Родителите й ги изхвърлиха
Защото е като черна дупка.

733
01:11:34,808 --> 01:11:39,063
Тя се промъкна през Европа,
съпротивирани с тяхната красота

734
01:11:39,146 --> 01:11:42,232
Само за да оставим изгоряла земя.

735
01:11:42,608 --> 01:11:44,860
Накрая тя остана само Париж.

736
01:11:45,235 --> 01:11:49,865
Принуден като евтин фен танцьор
да работи в разнообразие.

737
01:11:50,866 --> 01:11:53,577
И тогава тя се появи в живота ми.

738
01:11:53,661 --> 01:11:58,040
Как се вписва Филипсън там?
-Ме беше нает в моя магазин.

739
01:11:58,123 --> 01:12:00,834
След като похарчих парите си

740
01:12:01,168 --> 01:12:04,880
Тя прочете за д -р Найт.
Това е нашата съдба.

741
01:12:04,964 --> 01:12:07,299
И повярвахте ли й?
-Да.

742
01:12:07,383 --> 01:12:08,550
Знам.

743
01:12:08,634 --> 01:12:11,220
Знам, че това звучи глупаво.

744
01:12:14,390 --> 01:12:15,391
Но ако ...

745
01:12:16,350 --> 01:12:17,977
... Елоаз те обича

746
01:12:19,895 --> 01:12:22,106
Тогава е опияняващо.

747
01:12:25,067 --> 01:12:27,236
Животът ти изведнъж има ...

748
01:12:28,237 --> 01:12:30,489
... Божествена провизия.

749
01:12:40,666 --> 01:12:44,420
Къде, по дяволите, са моите цигари?
-За седмици.

750
01:12:44,503 --> 01:12:48,048
Винаги съм събирал твоя мъниче.
-Какво си съставил там?

751
01:12:48,674 --> 01:12:53,679
Какво казахте? Кои лъжи сервират?
-Показва правилния.

752
01:12:57,307 --> 01:12:59,935
Молихте се, имаш храна!

753
01:13:00,394 --> 01:13:03,564
Те искат да ни разделят.
-Мир няма значение, гладен съм.

754
01:13:03,897 --> 01:13:07,401
Не мога да контролирам дъжда
Не съм бог!

755
01:13:07,484 --> 01:13:10,529
Това е проблемът
Ти не си нищо.

756
01:13:43,353 --> 01:13:45,272
Deus Ex Machina.

757
01:13:54,865 --> 01:13:56,116
Господа,

758
01:13:56,658 --> 01:13:58,202
Добре дошли в Eden!

759
01:14:02,122 --> 01:14:03,123
О, Боже.

760
01:14:04,041 --> 01:14:05,584
Изсипете всичко!
-Да.

761
01:14:06,085 --> 01:14:07,878
Изчакахме това.
-Ja, разбира се.

762
01:14:09,463 --> 01:14:10,339
Руди!

763
01:14:11,507 --> 01:14:13,050
Помогнете ни да почистим!

764
01:14:14,426 --> 01:14:17,387
Защо?
-Wicht ще дойде посетител.

765
01:14:17,471 --> 01:14:20,140
Може би единственият ви билет
далеч от тук.

766
01:14:27,773 --> 01:14:33,278
Радвам се да я видя отново, д -р Найт!
Две години от последната ми експедиция!

767
01:14:36,281 --> 01:14:37,366
Всичко в кутията?

768
01:14:38,408 --> 01:14:39,701
Да, сър.
-Prima.

769
01:14:39,785 --> 01:14:44,206
Тогава сега вземаме един от постподите
И високо за Фридо.

770
01:14:44,665 --> 01:14:48,836
Прочетете от насилствената суша
и вода, зърно, масла,

771
01:14:48,919 --> 01:14:51,088
Сеитба и месо консервирани ...

772
01:15:08,897 --> 01:15:09,982
Алън Ханкок.

773
01:15:10,732 --> 01:15:11,817
Доволен съм.

774
01:15:11,900 --> 01:15:16,238
Такова кратко име
За собственика на такава голяма яхта.

775
01:15:16,905 --> 01:15:20,409
Е, мисля
Така го правим в Америка.

776
01:15:20,492 --> 01:15:21,618
Разберете.

777
01:15:21,702 --> 01:15:25,664
И какво точно правиш в Америка,
Алън Ханкок?

778
01:15:27,833 --> 01:15:33,714
Е, вероятно съм крик от всички.
Истинската ми страст е изследването.

779
01:15:34,089 --> 01:15:39,094
Но аз също съм маслен човек
Разработчик на земя и филмов режисьор.

780
01:15:41,013 --> 01:15:42,931
Живеете ли в Холивуд?

781
01:15:43,015 --> 01:15:45,726
Холивуд принадлежи на мен, госпожо.

782
01:15:46,894 --> 01:15:48,520
Къща в Холивуд?

783
01:15:48,937 --> 01:15:53,734
Е, имам всичко
От La Brea Tarpits до Laurel Canyon.

784
01:15:53,817 --> 01:15:57,321
Малко над 2500 хектара,
повече или по -малко.

785
01:15:57,404 --> 01:15:58,739
О, това ли са Витмермерите?

786
01:16:53,961 --> 01:16:55,754
Прекрасно.
-Bravo!

787
01:16:55,837 --> 01:16:56,964
Браво!
-Благодаря.

788
01:16:57,047 --> 01:16:59,883
Страхотно!
-Меин дами и господа!

789
01:17:00,634 --> 01:17:04,846
Каква привилегия, такава
да споделя отлично общество.

790
01:17:04,930 --> 01:17:09,268
С най -добрите биолози в света,
Ботаници, морски изследователи,

791
01:17:09,351 --> 01:17:12,437
Като най -смелите хора,
че знам.

792
01:17:12,813 --> 01:17:15,357
Д -р Найт, вие сте пионер.

793
01:17:15,816 --> 01:17:18,068
Всички с нетърпение очакваме вашата работа.

794
01:17:18,527 --> 01:17:19,820
Мистър и госпожа Витмер,

795
01:17:20,153 --> 01:17:25,075
Те са довели до немислимото.
Първото дете на Флореана.

796
01:17:25,158 --> 01:17:29,121
Терминът осъзнава в тях
„Оцеляване на по -силните“.

797
01:17:31,498 --> 01:17:33,041
И накрая ...

798
01:17:33,875 --> 01:17:34,793
... Баронеса.

799
01:17:36,086 --> 01:17:41,174
Д -р Найт може да е причината за това
че хората са осъзнали този остров.

800
01:17:41,258 --> 01:17:46,179
Но те ... те са причината
че очите им са отговорни тук.

801
01:17:46,263 --> 01:17:49,766
На всички, които се осмеляват да мечтаят!
- -на всички, които се осмеляват да мечтаят!

802
01:17:50,559 --> 01:17:53,353
Браво.
-БОН Appétit, всички заедно!

803
01:17:59,860 --> 01:18:00,986
Просто вижте!

804
01:18:01,069 --> 01:18:02,154
Имаш предвид доброта!

805
01:18:12,539 --> 01:18:14,249
Тя ще го поквари.

806
01:18:14,624 --> 01:18:19,463
Трябва да имаме възможно най -много храни
Вземете до Фридо. Ела!

807
01:18:29,264 --> 01:18:33,352
Щракнете какво работи
Получавам останалата част от деня.

808
01:18:33,685 --> 01:18:35,604
Фридерих, спрете с него!

809
01:18:36,355 --> 01:18:37,439
Спрете сега!

810
01:18:37,522 --> 01:18:38,607
Какво?
-Постене го.

811
01:18:38,690 --> 01:18:44,154
Знам, че сме гладни, но не сме такива.
-Солен предпочита да го получи?

812
01:18:44,237 --> 01:18:48,200
Не. Предпочитам да живея според принципите
че ме научи.

813
01:18:48,909 --> 01:18:51,203
Какво ти се случи?

814
01:18:51,286 --> 01:18:52,537
Искам да ям.

815
01:18:58,251 --> 01:19:00,295
Никога не съм те имал преди
Панично опитен.

816
01:19:08,178 --> 01:19:14,309
Алън, скъпа, исках да им покажа планове.
Не можеш ли да останеш по -дълго?

817
01:19:14,393 --> 01:19:18,230
За съжаление имаме за утре
Планирана за морска експедиция.

818
01:19:28,490 --> 01:19:29,366
Алън!

819
01:19:32,035 --> 01:19:33,286
Мога ли?

820
01:19:38,166 --> 01:19:42,170
Трябва да призная
Имах съмненията си заради това.

821
01:19:42,254 --> 01:19:44,464
О, да?
-Рево богатство на Nouveau ...

822
01:19:44,548 --> 01:19:48,677
... са в моя опит
толкова примитивен.

823
01:19:49,553 --> 01:19:53,515
Но тя, скъпа моя
Те са истински джентълмен.

824
01:19:57,811 --> 01:20:01,148
Баронеса,
Не мисля, че това е добра идея.

825
01:20:04,401 --> 01:20:05,402
Съжалявам.

826
01:20:06,862 --> 01:20:07,863
О, не.

827
01:20:08,405 --> 01:20:09,406
О, Боже.

828
01:20:12,909 --> 01:20:15,579
Всичко наред ли е?
-Меин сандък.

829
01:20:15,662 --> 01:20:17,664
Добре ли е?
-Е боли, тесен.

830
01:20:19,791 --> 01:20:21,042
Усещате ли го?

831
01:20:22,252 --> 01:20:23,253
Не. Аз ...

832
01:20:23,962 --> 01:20:26,923
Обаждам се на лекар.
-Не не може да помогне.

833
01:20:27,007 --> 01:20:31,344
Скръб, скъпа моя.
Животът тук е толкова самотен.

834
01:20:34,222 --> 01:20:35,891
Само едно лекарство помага.

835
01:20:46,818 --> 01:20:48,361
Съжалявам ...

836
01:20:50,322 --> 01:20:52,616
Работи ли този шев?

837
01:20:53,200 --> 01:20:57,496
Мрежа?
-Кой идваме от напълно различни светове ...

838
01:20:57,579 --> 01:20:58,580
Не!

839
01:20:59,372 --> 01:21:03,376
И двамата сме универсални, образовани,
И двамата абсурдни богати.

840
01:21:03,460 --> 01:21:04,461
Eloise ...

841
01:21:04,836 --> 01:21:08,757
Обичам баронесата.
Всички правим това. Но това е просто поглед.

842
01:21:16,515 --> 01:21:19,059
Почти ме получи
Алън Ханкок.

843
01:21:19,142 --> 01:21:21,811
Ти палав човек, ти!

844
01:21:22,562 --> 01:21:23,563
Така че.

845
01:21:24,022 --> 01:21:25,273
Хайде, целуни ме!

846
01:21:29,236 --> 01:21:33,031
Сбогом, Eloise.
Кораб ме чака.

847
01:21:40,372 --> 01:21:41,957
Много ще съжалявате!

848
01:21:43,375 --> 01:21:46,086
Със сигурност не, сигурен съм в това.

849
01:22:04,312 --> 01:22:06,356
Попитахте ли го
Взима ли ме със себе си?

850
01:22:06,439 --> 01:22:11,444
Той инвестира в моя хотел, е много
впечатлен. Сега носете кутиите!

851
01:22:11,528 --> 01:22:13,405
Не, трябва да говоря с него!

852
01:22:13,488 --> 01:22:16,408
Кой открадна имота ми?
-Не трябва да отида ...

853
01:22:16,491 --> 01:22:18,118
Сега дръжте клапата!

854
01:22:18,702 --> 01:22:21,746
Никой не спи преди не всичко
е в моя склад.

855
01:22:22,372 --> 01:22:23,373
Да.

856
01:22:44,769 --> 01:22:47,647
Аз съм въплъщение на съвършенството.

857
01:22:48,148 --> 01:22:51,026
Аз съм въплъщение на съвършенството.

858
01:22:53,236 --> 01:22:56,114
Аз съм въплъщение на съвършенството.

859
01:23:05,540 --> 01:23:08,418
Аз съм въплъщение на съвършенството.

860
01:23:22,682 --> 01:23:24,684
Пощенска кутия

861
01:23:44,746 --> 01:23:45,830
Хайде ... хайде!

862
01:23:58,927 --> 01:24:01,721
Време за една страна
да реши.

863
01:24:12,565 --> 01:24:14,317
Какво мога да служа, д -р Найт?

864
01:24:14,859 --> 01:24:18,113
Кажи на момчето си
Той трябва да изчезне.

865
01:24:19,030 --> 01:24:22,534
Той защитава притежанието си.
-Meinen Property! -Гаша собствена собственост.

866
01:24:24,994 --> 01:24:28,415
Хайнц, те наистина помислиха,
Би ли споделил?

867
01:24:28,498 --> 01:24:32,043
Колко сладко!
Не, той искаше да го открадне.

868
01:24:32,127 --> 01:24:35,588
Не слушайте своята стяга.
-Дамит тук гладуваме.

869
01:24:35,672 --> 01:24:37,757
Аз съм единственият
за нашето благополучие.

870
01:24:37,841 --> 01:24:41,052
Искаме това, което ни принадлежи
И тогава отиваме.

871
01:24:41,136 --> 01:24:42,971
Свалете го!
-Ваф!

872
01:24:43,054 --> 01:24:45,682
Не се насочете към вас!
-И искам моя имот!

873
01:24:45,765 --> 01:24:47,892
Татко!
-Херия! -Меарда сега!

874
01:24:48,393 --> 01:24:50,562
Какво правиш тук?!
-Карт с него, всички!

875
01:24:50,645 --> 01:24:51,646
Моля!

876
01:25:15,837 --> 01:25:17,255
Къде сте били

877
01:25:56,085 --> 01:25:59,672
Няма да разреша
че ни унищожавате.

878
01:26:07,806 --> 01:26:08,890
Ходя на лов.

879
01:26:13,603 --> 01:26:15,688
Не оставяте нищо
там за моите пилета?

880
01:26:19,400 --> 01:26:20,985
Дайте им това.

881
01:26:25,740 --> 01:26:27,700
Не, това е лошо.
-Ак.

882
01:26:27,784 --> 01:26:33,122
Не го храня. -По е добре за теб.
Не наливам месо върху пилета.

883
01:26:37,252 --> 01:26:38,169
Чести!

884
01:26:52,225 --> 01:26:53,226
Руди?

885
01:26:56,646 --> 01:26:57,981
Руди.

886
01:26:58,064 --> 01:27:00,817
Моля, излезте, само за кратко.

887
01:27:01,776 --> 01:27:04,487
Това е злоупотреба.
-Поставям просто да говоря.

888
01:27:04,571 --> 01:27:05,655
Не бъди глупак.

889
01:27:08,116 --> 01:27:09,117
Твърде късно.

890
01:27:17,166 --> 01:27:21,546
Никога няма да забравя чувството
Когато се срещнахме.

891
01:27:23,339 --> 01:27:26,009
Ти ми даде убеждението, че ще имам ...

892
01:27:26,342 --> 01:27:29,679
... да предложи нещо голямо на света.

893
01:27:38,605 --> 01:27:39,606
Вземете го.

894
01:27:42,233 --> 01:27:43,234
Какво е това?

895
01:27:44,277 --> 01:27:45,778
Дрехи и храна.

896
01:27:46,529 --> 01:27:48,865
Можете да отидете, ако искате.

897
01:27:50,533 --> 01:27:53,286
Никога не съм възнамерявал да те задържа.

898
01:28:11,304 --> 01:28:14,140
Имате ли нужда от нещо друго
Преди да отида?

899
01:28:32,700 --> 01:28:33,701
Какво е това?

900
01:28:34,953 --> 01:28:36,204
Хей, успокойте се.

901
01:28:36,287 --> 01:28:38,831
В градината има нещо.
-Главар?

902
01:28:53,221 --> 01:28:54,764
Глупости, нашата вода.

903
01:29:16,369 --> 01:29:17,370
О, не ...

904
01:29:29,966 --> 01:29:30,967
Фридерих!

905
01:29:31,551 --> 01:29:33,344
Елате и погледнете!

906
01:29:33,428 --> 01:29:35,430
- казах аз
Нищо не се разваля!

907
01:29:38,641 --> 01:29:39,809
Ела тук сега!

908
01:29:45,898 --> 01:29:46,899
Буро ...

909
01:29:50,903 --> 01:29:51,904
Буро?

910
01:29:54,782 --> 01:29:55,783
Буро?

911
01:29:59,829 --> 01:30:00,830
Къде е Буро?

912
01:30:03,416 --> 01:30:04,417
Буро!

913
01:30:09,297 --> 01:30:10,298
Маргре!

914
01:30:12,175 --> 01:30:14,802
Видя ли го?
Видяхте ли Буро?

915
01:30:15,678 --> 01:30:16,763
Имате ли го?

916
01:30:17,972 --> 01:30:19,265
Не ... какво?

917
01:30:19,682 --> 01:30:21,726
Някой го взе със себе си.

918
01:30:21,809 --> 01:30:25,229
Донасям кой е това
Със собствените си ръце!

919
01:30:31,694 --> 01:30:32,862
Хари, помогнете й!

920
01:30:41,996 --> 01:30:45,166
Някой го е убил. Той е мъртъв.
-Knight!

921
01:30:45,249 --> 01:30:47,210
Знам, че е мъртъв.
-Си падна.

922
01:30:47,835 --> 01:30:49,087
Небето отново.

923
01:30:49,545 --> 01:30:50,546
Доре!

924
01:30:52,215 --> 01:30:53,216
Така че.

925
01:31:04,185 --> 01:31:05,561
Бях.

926
01:31:06,229 --> 01:31:08,189
Идиот!
-С беше тъмен.

927
01:31:08,272 --> 01:31:09,774
Нямам ...
-Сти!

928
01:31:19,909 --> 01:31:21,244
Ти беше прав.

929
01:31:22,620 --> 01:31:25,248
Време е да изберете.

930
01:31:30,753 --> 01:31:31,754
Eloise.

931
01:31:35,007 --> 01:31:38,511
Доре е счупен
Хайнц я донесе у дома.

932
01:31:38,594 --> 01:31:42,932
Найт подозира Хайнц?
-Той отиваш в Гургел.

933
01:31:44,433 --> 01:31:45,977
Успяхте!

934
01:31:47,603 --> 01:31:50,148
Не знам как
Но ти го направи.

935
01:31:51,858 --> 01:31:53,359
Успяхте!

936
01:31:54,569 --> 01:31:56,445
О, ти го направи.

937
01:32:06,873 --> 01:32:10,001
Моля, моля, не правете нищо, не правя нищо!

938
01:32:13,713 --> 01:32:15,590
Тя ме доведе до него.

939
01:32:16,549 --> 01:32:19,719
Тя ми каза
Можех да се прибера вкъщи.

940
01:32:21,971 --> 01:32:24,098
Съжалявам.

941
01:32:24,473 --> 01:32:27,101
Моля, просто искам да се прибера!

942
01:32:49,081 --> 01:32:51,375
Нуждаем се от покрива
Подсилвайте за сезона на дъждовете.

943
01:32:53,044 --> 01:32:55,087
Отидете до долината Съберете трева.

944
01:32:55,671 --> 01:32:56,881
Сега?

945
01:32:56,964 --> 01:32:58,883
Да, и двете.

946
01:33:02,386 --> 01:33:05,473
Това ще бъде първото голямо приключение на Ролф.
Хайде, бучка!

947
01:33:06,599 --> 01:33:07,600
Ела!

948
01:33:30,748 --> 01:33:34,168
Говорим по план, нали?
-По ще говорим.

949
01:33:54,313 --> 01:33:55,314
Баронеса!

950
01:33:56,691 --> 01:33:57,692
На една дума!

951
01:34:00,486 --> 01:34:02,571
Върнете се по -късно!

952
01:34:02,655 --> 01:34:04,740
Не толерира забавяне.

953
01:34:05,449 --> 01:34:06,450
Веднага!

954
01:35:57,353 --> 01:35:58,354
Баронеса?

955
01:36:12,618 --> 01:36:13,786
О, Боже!

956
01:36:16,288 --> 01:36:18,082
Какво освобождение!

957
01:36:18,958 --> 01:36:22,670
Опитвам се от месеци
да се измъкне от него.

958
01:36:31,137 --> 01:36:32,680
Той беше насилствен.

959
01:36:33,305 --> 01:36:35,933
Манипулативен, притежателен.

960
01:36:39,186 --> 01:36:42,440
Той беше всичко, което избягах в Париж.

961
01:36:48,487 --> 01:36:52,408
Господари, бих искал ти
направете оферта.

962
01:36:53,367 --> 01:36:54,910
Искам те ...

963
01:36:57,455 --> 01:37:02,251
... Еквивалентна пропорция
Оферта в Hacienda Paradiso.

964
01:37:03,043 --> 01:37:04,420
На всяко тримесечие.

965
01:37:07,089 --> 01:37:12,303
Всички те имат своята стойност и талант
повече от доказано,

966
01:37:12,386 --> 01:37:14,680
както и способността им да оцеляват.

967
01:37:18,434 --> 01:37:21,479
Нека го направим официално.
Получавам химикалка.

968
01:38:57,491 --> 01:38:59,910
Няма да кажа нищо за това.

969
01:39:01,287 --> 01:39:03,247
А не и Маргрет.

970
01:39:04,999 --> 01:39:07,626
Ще трябва да кажем нещо.

971
01:40:15,361 --> 01:40:16,362
Ти си отиде!

972
01:40:17,488 --> 01:40:18,489
Ти си отиде!

973
01:40:22,117 --> 01:40:23,994
Си отиде.
-Защо изчезна?

974
01:40:25,329 --> 01:40:29,249
- каза вчера Елоиз
Вие и Филипсън вземете кораб.

975
01:40:29,833 --> 01:40:34,588
Разбира се, че не вярвах
Но когато се събудих, те го нямаха.

976
01:40:40,427 --> 01:40:42,763
Кой ми написа това писмо?

977
01:40:44,723 --> 01:40:45,808
Тя?

978
01:40:45,891 --> 01:40:47,768
Това е сценарият на Робърт.

979
01:40:48,477 --> 01:40:50,646
Баронеса напусна острова?

980
01:40:51,563 --> 01:40:52,940
Да, от кораб.

981
01:40:53,023 --> 01:40:56,235
Не видях кораб.
-Ме нито един.

982
01:40:58,278 --> 01:40:59,488
Аз нито.

983
01:41:06,370 --> 01:41:07,705
Е, тя го няма.

984
01:41:08,580 --> 01:41:10,582
Продавам вашите неща.

985
01:41:14,628 --> 01:41:18,465
Тя отиде без дрехите си.
-Ihre Jewels ги взеха.

986
01:41:19,341 --> 01:41:23,721
Където тя оценяваше вещите си така
Вземете я много малко.

987
01:41:24,263 --> 01:41:28,475
Моята храна
Взимам със себе си и купувам приборите за прибори

988
01:41:28,559 --> 01:41:30,644
Двама бегачи и масата за хранене.

989
01:41:31,687 --> 01:41:32,855
100 Sucre.

990
01:41:34,857 --> 01:41:35,733
500.

991
01:41:36,692 --> 01:41:37,693
125.

992
01:41:38,444 --> 01:41:39,445
400.

993
01:41:39,528 --> 01:41:40,487
150.

994
01:41:40,571 --> 01:41:41,697
300.

995
01:41:41,780 --> 01:41:42,906
200.

996
01:41:42,990 --> 01:41:45,033
Искаш да отида.
Това струва.

997
01:41:45,117 --> 01:41:48,454
250, последна оферта.
-Подача им 225.

998
01:41:58,213 --> 01:42:02,342
Какво докосвате тук?
Не ме пазете глупаво!

999
01:42:32,331 --> 01:42:34,124
Той ще те постави.

1000
01:42:35,834 --> 01:42:36,835
СЗО?

1001
01:42:37,294 --> 01:42:38,295
Д -р Найт.

1002
01:42:38,796 --> 01:42:39,797
Какво?

1003
01:42:40,714 --> 01:42:41,715
Убийство.

1004
01:42:43,926 --> 01:42:46,845
Ние дори не знаем
дали са мъртви.

1005
01:42:51,099 --> 01:42:52,434
Отново отпред?

1006
01:43:00,692 --> 01:43:02,736
Чух изстрел.

1007
01:43:02,820 --> 01:43:03,821
Вчера.

1008
01:43:05,781 --> 01:43:09,076
Проверих пушката ви, преди да си лягате.

1009
01:43:09,159 --> 01:43:10,702
Все още беше поканен.

1010
01:43:12,663 --> 01:43:15,165
Проверих боеприпасите, всичко там.

1011
01:43:16,208 --> 01:43:18,544
Така че не сте стреляли.

1012
01:43:19,545 --> 01:43:22,923
Кой друг има пушка?
Руди Лоренц? №

1013
01:43:24,383 --> 01:43:25,384
Д -р Найт?

1014
01:43:37,646 --> 01:43:41,567
Не исках да се сблъскам с нея.
Това беше Филипсън.

1015
01:43:41,942 --> 01:43:43,569
Д -р Найт ...
-Сп.

1016
01:43:44,736 --> 01:43:49,324
Той ще напише губернатора.
И това ще дойде. Какво тогава?

1017
01:43:53,078 --> 01:43:54,663
Трябва да ме оставиш.

1018
01:43:55,539 --> 01:43:56,540
И къде?

1019
01:44:00,335 --> 01:44:04,047
Имаме тук на този остров
Всичко се натрупа.

1020
01:44:04,923 --> 01:44:08,510
Въпреки че са опитали всичко
да ни съсипе.

1021
01:44:10,470 --> 01:44:12,097
Те не успяха.

1022
01:44:12,431 --> 01:44:14,266
И няма.

1023
01:44:14,808 --> 01:44:16,727
Защото ние сме семейство.

1024
01:44:44,630 --> 01:44:46,381
Писмото ми е в кутията.

1025
01:44:46,965 --> 01:44:50,052
Скоро идва кораб
И тогава всичко ще свърши.

1026
01:45:06,026 --> 01:45:07,444
Оставям те.

1027
01:45:13,617 --> 01:45:15,035
Не се шегувам.

1028
01:45:16,495 --> 01:45:18,830
Знам, че нямаш хумор.

1029
01:45:19,790 --> 01:45:21,500
Ето защо е толкова смешно.

1030
01:45:23,585 --> 01:45:26,546
Дойдохме тук
за постигане на най -великото.

1031
01:45:26,630 --> 01:45:31,510
Но вие вземате проби от дните си с него
За да надхитрите съседите си.

1032
01:45:35,180 --> 01:45:37,391
Ти ми съсипа живота.

1033
01:45:38,809 --> 01:45:40,227
Не, Фридерих.

1034
01:45:41,311 --> 01:45:43,480
Ти съсипа живота си.

1035
01:45:44,272 --> 01:45:46,692
Вие ангажирате предателство.

1036
01:45:49,444 --> 01:45:50,612
Боли ли?

1037
01:45:50,696 --> 01:45:53,407
AUA, не пипайте!
-Захнве, да?

1038
01:45:54,324 --> 01:45:58,245
Не пипайте!
-Ме искахме да се изправим пред болката тук.

1039
01:45:58,328 --> 01:46:00,539
Отсега нататък решаваме проблемите.

1040
01:46:00,622 --> 01:46:05,085
Направи ни. -Той е моята болка!
Преодолейте го, издържайте го.

1041
01:46:05,168 --> 01:46:08,255
"От всичко написано ..." Какво е името на ...

1042
01:46:08,338 --> 01:46:11,717
„Любов не само това, което човек
пише с кръвта си. "

1043
01:46:11,800 --> 01:46:14,553
Кой каза това?
-В не!

1044
01:46:14,636 --> 01:46:18,348
Просто се смущаваш за него.
-Зай каза това?

1045
01:46:26,648 --> 01:46:27,899
Ти предатели.

1046
01:46:28,817 --> 01:46:30,527
Проклет предател!

1047
01:46:31,820 --> 01:46:33,238
Ухапете ме.

1048
01:46:35,157 --> 01:46:36,450
Искате да го направите

1049
01:46:48,670 --> 01:46:49,671
Ти тъп.

1050
01:47:14,696 --> 01:47:15,697
Доре!

1051
01:47:16,698 --> 01:47:17,699
Там са.

1052
01:47:18,784 --> 01:47:23,246
Хайнц каза на болни пилета.
Какво ще кажете за тях?

1053
01:47:23,330 --> 01:47:27,292
Не. Фридерих казва
Можете да ги ядете приготвени.

1054
01:47:28,376 --> 01:47:29,461
Тогава за яйца?

1055
01:47:30,796 --> 01:47:31,797
Не не.

1056
01:47:35,425 --> 01:47:39,387
Какво ги прави д -р рицари
разказа за баронесата?

1057
01:47:39,721 --> 01:47:41,515
Че я е убил?

1058
01:47:43,308 --> 01:47:44,309
Внимание.

1059
01:47:45,685 --> 01:47:47,020
Той я лъже.

1060
01:47:48,647 --> 01:47:51,316
Той е опасен човек, Доре.

1061
01:47:51,399 --> 01:47:54,903
Фридерих Ритер
посвети целия си живот ...

1062
01:47:54,986 --> 01:47:57,030
... ненасилието.

1063
01:47:57,447 --> 01:48:00,200
Тогава защо той купи пушка от нас?

1064
01:48:01,409 --> 01:48:04,871
Защото живеехме при смекчаващи обстоятелства.

1065
01:48:06,206 --> 01:48:08,875
И какво се случи със зъбите ти?

1066
01:48:10,502 --> 01:48:14,422
Те бяха възпалени.
-Токирам антисептик. Моля те ...!

1067
01:48:15,048 --> 01:48:16,925
Правиш ли приятелка?

1068
01:48:17,676 --> 01:48:20,929
Те не са.
-но също не е нейният враг.

1069
01:48:21,012 --> 01:48:26,226
Д -р Найт е много умен. И със сигурност вече
План да ни изгони от острова.

1070
01:48:26,977 --> 01:48:28,270
Но тогава какво?

1071
01:48:28,728 --> 01:48:30,689
Тогава това е само тя.

1072
01:48:30,772 --> 01:48:31,773
И той.

1073
01:48:39,739 --> 01:48:42,868
И духовният мир, който имахме
Преди да го вземат.

1074
01:48:47,581 --> 01:48:53,670
Широка грешка е да се мисли
Можете да готвите развалено месо.

1075
01:48:54,004 --> 01:48:56,173
Да, бактериите умират.

1076
01:48:57,048 --> 01:49:01,845
Но не и отровите,
Това, което сте оставили в месото.

1077
01:49:07,976 --> 01:49:09,186
Хей!

1078
01:49:09,769 --> 01:49:10,770
Хей!

1079
01:49:12,647 --> 01:49:13,648
Хей!

1080
01:49:14,232 --> 01:49:15,358
Помощ!

1081
01:49:15,442 --> 01:49:16,443
Помощ!

1082
01:49:24,784 --> 01:49:25,785
Хей!

1083
01:49:26,828 --> 01:49:30,540
Плащам ви 50 sucre,
да ме заведе в Изабела.

1084
01:49:30,957 --> 01:49:33,835
Това противоречи на тока.
-Не, моля ...

1085
01:49:35,462 --> 01:49:36,713
100 Sucre!

1086
01:49:37,088 --> 01:49:39,925
Бензинът няма да е достатъчен за мен.
-200!

1087
01:49:45,096 --> 01:49:46,097
Купени.

1088
01:49:54,064 --> 01:49:55,065
Да.

1089
01:49:55,523 --> 01:49:57,442
Усещам го ...

1090
01:50:08,203 --> 01:50:10,872
Имах безумен пробив.

1091
01:50:10,956 --> 01:50:16,086
Човекът винаги е поставен над животното.
От Ницше, християните ...

1092
01:50:16,169 --> 01:50:21,258
Но нашите животински инстинкти
Са нашата вътрешна истина!

1093
01:50:22,842 --> 01:50:25,637
Ние ловуваме, бием се, чуваме се.

1094
01:50:26,179 --> 01:50:29,766
Убиваме. Това е целта на живота.
-Да.

1095
01:50:31,101 --> 01:50:33,270
В продължение на десет хиляди години ...

1096
01:50:33,645 --> 01:50:36,356
... бягаме пред себе си.
-Да.

1097
01:50:38,108 --> 01:50:39,192
Вече не.

1098
01:50:53,290 --> 01:50:57,544
Трябва ли да празнуваме това с пилешко месо?
-Артираща идея.

1099
01:50:57,627 --> 01:50:59,254
Глад съм.

1100
01:51:25,155 --> 01:51:30,452
Имам чувството, че огромно пространство
се отвори в мозъка ми

1101
01:51:30,535 --> 01:51:33,038
Наводнени от свежи идеи.

1102
01:51:37,125 --> 01:51:40,128
Чувствам се пораснал
прераждане.

1103
01:51:54,059 --> 01:51:56,478
Не искате ли да опитате
-Не.

1104
01:51:56,561 --> 01:51:58,897
Моите венци все още кървят.

1105
01:52:00,231 --> 01:52:01,649
Още повече за мен.

1106
01:52:02,317 --> 01:52:05,528
Нашите години на лишаване
са водили в този момент.

1107
01:52:21,753 --> 01:52:23,546
Доре?
-Тоу е за Фридерих.

1108
01:52:24,506 --> 01:52:25,840
Той е много болен.

1109
01:52:27,008 --> 01:52:28,426
Трябва да дойдеш.

1110
01:52:31,137 --> 01:52:32,555
Можете ли да дойдете?

1111
01:52:37,394 --> 01:52:39,729
Хари?
Вземете баща си.

1112
01:52:56,830 --> 01:52:58,164
Какво се случи?

1113
01:53:00,917 --> 01:53:02,544
Хранително отравяне.

1114
01:53:04,129 --> 01:53:06,214
Невинен надзор.

1115
01:53:20,812 --> 01:53:22,605
Хайде, Хари, отиваме.

1116
01:53:38,913 --> 01:53:39,914
Доре?

1117
01:53:40,665 --> 01:53:42,375
Мисля, че трябва да дойдеш.

1118
01:54:15,283 --> 01:54:16,284
Фридерих.

1119
01:54:19,537 --> 01:54:20,538
Сега.

1120
01:54:21,331 --> 01:54:23,416
Сега сте безсмъртни.

1121
01:54:24,751 --> 01:54:25,752
Виждате ли?

1122
01:54:31,841 --> 01:54:32,842
Аз ...

1123
01:54:33,927 --> 01:54:35,386
... проклинайте се ...

1124
01:54:36,846 --> 01:54:39,098
... с моето умиране ...

1125
01:54:41,309 --> 01:54:42,310
... дъх.

1126
01:55:11,881 --> 01:55:12,966
Безсмъртен.

1127
01:55:52,046 --> 01:55:54,549
Опасност!
Настройте се за губернатора!

1128
01:55:56,467 --> 01:55:57,468
В къщата!

1129
01:55:57,885 --> 01:55:58,761
Сам!

1130
01:56:19,866 --> 01:56:23,328
Не ми губете времето!
Прочетете това!

1131
01:56:23,411 --> 01:56:28,916
Никога не го подписвам и никога.
-Señor Wittmer, знам какво направихте.

1132
01:56:31,210 --> 01:56:32,211
Съпругата!

1133
01:56:32,754 --> 01:56:33,755
Жена ти!

1134
01:56:56,611 --> 01:56:58,363
Съпругът ви има
Баронеса уби.

1135
01:56:59,489 --> 01:57:00,490
Има ли това?

1136
01:57:02,408 --> 01:57:04,744
И кой ти каза това?
-Dr. Рицар.

1137
01:57:10,041 --> 01:57:11,125
Убийство на Флореана
От д -р Фридрих Ритер

1138
01:57:11,209 --> 01:57:13,586
Той написа писмо.
Рибар го остави миналата седмица.

1139
01:57:17,548 --> 01:57:21,928
И вярвате ли на тази глупост?
-Дор Страух го потвърди.

1140
01:57:33,564 --> 01:57:37,485
Помислете веднъж
Защо д -р Найт вече е мъртъв?

1141
01:57:39,320 --> 01:57:40,530
Хранително отравяне.

1142
01:57:43,032 --> 01:57:49,497
Човек, който оцеля тук в продължение на 4 години,
Изведнъж се яде като аматьорско развалено пиле?

1143
01:57:51,082 --> 01:57:55,336
Доре ти каза, че аз
Дадохте здрави пилета предишния ден?

1144
01:57:57,296 --> 01:58:00,758
Помислете за фактите:
Д -р Найт е мъртъв.

1145
01:58:01,426 --> 01:58:06,139
Руди Лоренц има баронеса нещата
Продаден и е избягал и Доре е готово.

1146
01:58:06,222 --> 01:58:09,767
Но ние, Wittmers,
които се разбираме добре с всички,

1147
01:58:09,851 --> 01:58:11,227
не избяга,

1148
01:58:11,310 --> 01:58:16,107
не съм направил нищо подозрително,
Ние сме основните заподозрени?!

1149
01:58:22,739 --> 01:58:25,366
Господа съжалявам.

1150
01:59:26,886 --> 01:59:28,888
Ти си последният тук.

1151
01:59:30,223 --> 01:59:33,476
Сигурни ли сте, че не искате да се измъкнете?

1152
01:59:34,894 --> 01:59:36,604
Това е нашият дом.

1153
01:59:41,359 --> 01:59:42,360
Да вървим!

1154
02:09:43,460 --> 02:09:49,466
Подзаглавие: Каин злато
KGF-Meerbusch




